十四日
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
| Sinogrammes | ||
|---|---|---|
| 十 | 四 | 日 |
- Par l’analogie proportionnelle de 十四, jū yon (« quatorze ») comme 四, yon (« quatre ») et 四日, yokka (« quatre jours »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Kanji | 十四日 |
|---|---|
| Hiragana | じゅうよっか |
| Transcription | jūyokka |
| Prononciation | \dʑɯː.jo̞k̚.ka\ |
十四日 jūyokka \dʑɯː.jok.ka\
- Quatorze jours.
- Le quatorzième jour du mois.
Notes[modifier le wikicode]
- On peut dire aussi じゅうよんにち, jūyonnichi avec la construction régulière du nombre 十四, jū yon (« quatorze ») et du compteur 日, -nichi (« jour »).
