卍

Voir aussi : 卐

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 十+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
• Codage informatique : Unicode : U+534D - Big5 : C9C3 - Cangjie : 弓X (NX) - Quatre coins : 1221₇
• Forme alternative : 卐

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0156.210
• Morobashi: 02724
• Dae Jaweon: 0356.080
• Hanyu Da Zidian: 10051.150

Conventions internationales

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Symbole

卍

1. Sauvastika, symbole religieux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• ࿘

Notes

• La croix gammée nazie emprunte la svastika tournant vers la droite 卐 à l'inverse de la sauvastika 卍.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

卍

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : wàn (wan4)
  • Wade-Giles : wan⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : maan6

Coréen

Ébauche en coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

卍

Prononciation

• Hangeul : 만
• Romanisation révisée du coréen : man
• Romanisation McCune-Reischauer : man

Japonais

Étymologie

(Sens 1 du nom) Du chinois classique 卍字.

(Sens 2 du nom) (2015) Popularisé sur Vine, signifiant à l’origine un jeune délinquant.

(Symbole) Du svastika bouddhiste.

Sinogramme

卍

• On’yomi : ばん (ban), まん (man)

Nom commun

Kanji	卍
Hiragana	まんじ
Transcription	manji
Prononciation	マンジ \man˨˦.dʑi˦\

Svastikas bouddhistes à Zenkō-ji.

卍 manji

1. (Bouddhisme) Svastika, en particulier svastika qui tourne à gauche (卍) que l'on nomme sauvastika. Note : Il ne signifie pas la croix gammée nazie bien que beaucoup de monde le pense. C'est un symbole bouddhiste représentant le bien-être et la sagesse.
2. (Argot) (Vers 2015-2019) Super, cool.

Variantes orthographiques

• 卍字, manji (Vieilli)

Hyponymes

• 左卍, hidarimanji
• 右卍, migimanji

Vocabulaire apparenté par le sens

• 鉤十字, kagijūji (« croix gammée nazie »)

Symbole

卍

Une girouette à Kamakura.

1. (Cartographie) Symbole du temple bouddhiste.

Voir aussi

• 卍 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Vietnamien

Sinogramme

卍

• Écriture quốc ngữ : vạn