反射

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
反	射

(Date à préciser) Composé de 反 (« anti- », « contraire ») et de 射 (« émettre », « jaillir »).

Nom commun

Kanji	反射
Hiragana	はんしゃ
Transcription	hansha
Prononciation	\haɴ.ɕa\

反射 hansha \haɴ.ɕa\

(Physique) Réflexion, réverbération des ondes (électromagnétiques, ou sonores).
(Physiologie) Réflexe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

はんしや (Hiragana)

Dérivés

(1 et 2)

反射的 (はんしゃてき) （な）, hanshateki (na) (« réfléchissant », « réflexif »)

(Physique) (1)

反射光 (はんしゃこう) , hansha kō (« lumière réfléchie »)
反射鏡 (はんしゃきょう) , hansha kyō (« réflecteur »)
反射率 (はんしゃりつ) , hansha ritsu (« réflectance »)

(Physiologie) (2)

反射運動 (はんしゃうんどう) , hansha undō (« (mouvement) réflexe »)

Hyponymes

(Physique) (1)

再帰反射 (さいきはんしゃ) , saiki hansha (« rétroréflexion »)
鏡面反射 (きょうめんはんしゃ) , kyōmen hansha (« réflexion spéculaire »)

(Physiologie) (2)

アキレス腱反射 (アキレスけんはんしゃ) , akiresuken hansha (« réflexe achilléen »)
瞳孔反射 (どうこうはんしゃ) , dōkō hansha (« réflexe photo-pupillaire »)
光 (ひかり) くしゃみ反射 (はんしゃ) , hikari kushami hansha (« réflexe photo-sternutatoire »)
条件反射 (じょうけんはんしゃ) , jōkenhansha (« réflexe conditionné »)

Prononciation

(Tokyo) ハンシャ^[1]^[2] : \haɴ˨˦.ɕa˦\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Homophones

反社 (Abréviation de 反社会的勢力)
販社 (Abréviation de 販売会社 )

Voir aussi

反射 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Références

Sources

↑ (En japonais) 松村明 [Akira Matsumura], 「大辞林」 [Daijirin] , 3^e édition, 三省堂 [Sanseidō], Tokyo, 2006 (ISBN 4-385-13905-9)
↑ (En japonais) NHK放送文化研究所 [Institut de recherche sur la culture audiovisuelle de la NHK], 「NHK日本語発音アクセント辞典」 [Dictionnaire des accents de prononciation japonaise de la NHK], 日本放送出版協会 [Association de publication de la NHK], Tokyo, 1998. (ISBN 978-4-14-011112-3)

Bibliographie

« 反射 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2026 → consulter cet ouvrage

[daijirin3-1] (En japonais) 松村明 [Akira Matsumura], 「大辞林」 [Daijirin] , 3^e édition, 三省堂 [Sanseidō], Tokyo, 2006 (ISBN 4-385-13905-9)

[nhkjpad-2] (En japonais) NHK放送文化研究所 [Institut de recherche sur la culture audiovisuelle de la NHK], 「NHK日本語発音アクセント辞典」 [Dictionnaire des accents de prononciation japonaise de la NHK], 日本放送出版協会 [Association de publication de la NHK], Tokyo, 1998. (ISBN 978-4-14-011112-3)

[1]

[2]