Aller au contenu

合図

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Sinogrammes
合 図
Du chinois classique. Version shinjitai, la version kyūjitai est 合圖.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Kanji 合図
Hiragana あいず
Transcription aizu
Prononciation ア​イズ
\a˦.i˨.dzɯ˨\

合図 aizu

  1. Signal, signe.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Yonaguni

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Sinogrammes
合 図
Apparenté au japonais 合図 (あいず) , aizu et à l’okinawaïen 合図 (えーじ) , eeji.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Kanji 合図 ou 相図
Hiragana あいでぃ
Transcription aidi
Prononciation \ʔai.di\
Formes avec clitique
Nominatif 合図か゚
Génitif 合図ぬ
Accusatif 合図
Locatif 合図に
Directif 合図んき
Ablatif 合図がら
Élatif 合図でぃ
Terminatif 合図た
Instrumental 合図し
Comitatif 合図とぅ
Comparatif 合図か
Pluriel 合図んた
Thème 合図や
Rhème 合図どぅ

合図 \ʔai.di\

  1. Signe, signal, tout type de geste, son, lumière, de panneau, de drapeau permettant de transmettre des informations ou des instructions.

Prononciation

[modifier le wikicode]
La prononciation de『合図』rime avec les mots finissant en \di\.
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=合図&oldid=37399445"