咁多位
Cantonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | ||
---|---|---|
咁 | 多 | 位 |
Composé de 咁 (« ainsi »), 多 (« beaucoup ») et 位 (classificateur honorifique).
Locution interjective [modifier le wikicode]
咁多位 /kɐm˧ tɔ˥ wɐi˩˥/
- Vous (pluriel) qui êtes honorés. Adresse faite avec respect à tous les gens présents. Note d’usage : Cette adresse n’indique ni sexe ni genre.
- 歡迎咁多位參觀我等工廠!
- Mesdames et Messieurs, je vous souhaite la bienvenue dans notre usine !
- 歡迎咁多位參觀我等工廠!