Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

圖


圖 圖
Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
Spécification de (Territoire relevant d'un grenier collectif) par (Enceinte, frontière) : les limites territoriales qui relèvent d'un grenier collectif () donné : les dépendances d'un chef-lieu, extension territoriale au sens administhttps://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wiktionary.org&uselang=frratif.
La composition en grand sigillaire, très variable, remplace souvent la frontière intérieure, redondante, par la représentation d'un Soleil.
Signification de base 
Carte d'une circonscription administrative.
Dérivation sémantique 
Carte > Carte géographique ou astronomique > Dessin, peinture > Dessiner >
Dessiner > Former un projet, combiner un plan, prendre une détermination > Délibération, dessein, projet, plan, détermination > Avoir pour but.
Dessiner > Juger, estimer, deviner, conjecturer.
Dessiner > Comploter contre, tramer la perte de, chercher le moyen de nuire à quelqu'un > Extirper, détruire.
Voir aussi 
Forme primitive et graphie alternative : Territoire relevant d'un grenier collectif. Forme alternative moderne : .

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0220.180
  • Morobashi: 04832
  • Dae Jaweon: 0452.110
  • Hanyu Da Zidian: 10725.060

Chinois[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

\tʰu³⁵\

  1. Graphique, graphe, diagramme
  2. Photo, image.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : と (to), ず (zu)
  • Kun’yomi : はかる (hakaru)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

(đồ)

Wiki letter w.svg