Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

報 報 報 報 報
Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Qin lamelles de bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
De et 𠬝 (imposer son autorité).
Dérivation sémantique
Rendre la pareille, payer de retour, récompenser, punir, tirer vengeance ; informer, rapporter, annoncer ; information, annonce, gazette ; messager ; unir, lier, tresser ; juger, prononcer une sentence ; débaucher la femme d'un supérieur ; aller à
Variante graphique
Forme alternative :

OOjs UI icon folderPlaceholder-ltr-progressive.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0234.050
  • Morobashi: 05275
  • Dae Jaweon: 0471.130
  • Hanyu Da Zidian: 10466.040

En composition

En bas : ,

Chinois[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

bào \pɑʊ̯˥˩\ (traditionnel)

  1. Journal.

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

bào \pɑʊ̯˥˩\

  1. Annoncer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : ほう (hō)
  • Kun’yomi : しらせる (shiraseru), むくいる (mukuiru)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Sinogramme [modifier le wikicode]

(báo)