妻子

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
妻	子

(Nom 1) Composé du nom 妻 (qī) (« épouse ») et du nom 子 (zǐ) (« enfant »).

(Nom 2) Composé du nom 妻 (qī) (« épouse ») et du suffixe diminutif 子 (zi).

Nom commun 1

Simplifié et traditionnel	妻子

妻子 qīzǐ \t͡ɕʰi˥ t͡sz̩˨˩\

1. (Sociologie, Famille) (Littéraire) L’épouse et les enfants (d’un homme).

Nom commun 2

Simplifié et traditionnel	妻子

妻子 qīzi \t͡ɕʰi˥ d͡z̥z̩˨\

1. (Sociologie, Famille) Épouse, femme.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕʰi˥ d͡z̥z̩˨\
  • Pinyin : qīzi
  • EFEO : k’i, ts’i-tseu
  • Wade-Giles : chʻi¹ tzŭ⁵
  • Yale : chīdz
  • Zhuyin : ㄑㄧ ㄗ˙

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
妻	子

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	妻子
Hiragana	さいし
Transcription	saishi
Prononciation	\sai.ɕi\

妻子 \sai.ɕi\

1. L’épouse et les enfants (d’un homme).

Méronymes

• 妻
• 子供

Vocabulaire apparenté par le sens

• 家族