寺廟

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogrammes
寺	廟

Composé de 寺 (寺, sì), temple et de 庙 (廟, miào) monastère, cloître.

Nom commun

Simplifié	寺庙
Traditionnel	寺廟

寺廟 sìmiào \sz̩˥˧ mi̯ɑʊ̯˥˩\ (traditionnel)

1. Cloître, monastère bouddhiste.

Notes

• Classificateur : 座 (zuò)
  • 一座寺廟 yī zuò sìmiào : un monastère.

Synonymes

• 庙 (廟, miào) — monastère, cloître
• 寺观 (寺觀, sìguàn) — pagode (temple bouddhiste)

Prononciation

• mandarin \sz̩˥˧ mi̯ɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : sìmiào
  • EFEO : sseu-miao
  • Wade-Giles : ssŭ⁴ miao⁴
  • Yale : sz̀myàu
  • Zhuyin : ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ
• cantonais \t͡ɕiː²² miːu²²⁻³⁵\
  • Jyutping : zi⁶ miu⁶⁻²