悩ましい

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Kanji 悩ましい
Hiragana なやましい
Transcription nayamashii
Prononciation \na.ja.ma.ɕi.i\

悩ましい nayamashii \na.ja.ma.ɕiː\ adjectif variable (flexions)

  1. Séduisant, sensuel, enchanteur.
  2. Pénible, gênant, troublant.
  3. Impatient, malaisé.

Flexions

Formes de base
Imperfectif (未然形) 悩ましかろ なやましかろ nayamashikaro

Continuatif (連用形) 悩ましく なやましく nayamashiku

Conclusif (終止形) 悩ましい なやましい nayamashii

Attributif (連体形) 悩ましい なやましい nayamashii

Hypothétique (仮定形) 悩ましけれ なやましけれ nayamashikere

Impératif (命令形) 悩ましかれ なやましかれ nayamashikare

Clefs de constructions
Neutre négatif 悩ましくない なやましくない nayamashiku nai

Neutre passé 悩ましかった なやましかった nayamashikatta

Neutre négatif passé 悩ましくなかった なやましくなかった nayamashiku nakatta

Poli 悩ましいです なやましいです nayamashii desu

Poli négatif 悩ましくないです なやましくないです nayamashiku nai desu

Poli passé 悩ましかったです なやましかったです nayamashikatta desu

Poli négatif passé 悩ましくなかったです なやましくなかったです nayamashiku nakatta desu

Conjonctif 悩ましくて なやましくて nayamashikute

Conditionnel 悩ましければ なやましければ nayamashikereba

Provisionnel 悩ましかったら なやましかったら nayamashikattara

Volitif 悩ましかろう なやましかろう nayamashikarō

Adverbial 悩ましく なやましく nayamashiku

Modéré 悩ましさ なやましさ nayamashisa

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]