Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Visuellement confondus : (katakana)

Caractère[modifier le wikicode]

En composition

À droite : , , , , ,

En haut :

Entouré : , ,

OOjs UI icon folderPlaceholder-ltr-progressive.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0416.300
  • Morobashi: 11769
  • Dae Jaweon: 0763.010
  • Hanyu Da Zidian: 31824.020
Tracé du sinogramme

Chinois[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

cái \t͡sʰaɪ̯˧˥\ (simplifié et traditionnel, variante traditionnelle seulement : (cái))

  1. Talent, capacité.

Synonymes[modifier le wikicode]

Adverbe [modifier le wikicode]

cái \t͡sʰaɪ̯˧˥\

  1. Seulement, juste.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom) Du chinois classique.
(Classificateur) Par homophonie avec , sai.

Sinogramme [modifier le wikicode]

  • On’yomi : さい (sai), ざい (zai)

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji
Hiragana さい
Transcription sai
Prononciation \sai\

\sai\

  1. Talent, capacité (d’une personne).

Synonymes[modifier le wikicode]

Classificateur [modifier le wikicode]

Kanji
Hiragana さい
Transcription sai
Prononciation \sai\
Orthographe Prononciation
一才
1才
いっさい
\is.sai\
二才
2才
にさい
\nʲi.sai\
三才
3才
さんさい
\saɴ.sai\
四才
4才
よんさい
\jo̞ɴ.sai\
五才
5才
ごさい
\ɡo̞.sai\
六才
6才
ろくさい
\ɾo̞.kɯ.sai\
七才
7才
ななさい
\na.na.sai\
八才
8才
はっさい
\has.sai\
九才
9才
きゅうさい
\kʲɯː.sai\
十才
10才
じゅっさい
\dʑɯs.sai\

\sai\

  1. Variante orthographique de .
    • 5の子。
      Gosai no ko.
      Un enfant de cinq ans.

Vietnamien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Sinogramme [modifier le wikicode]

(tài)