撻生魚

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cantonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 : Frapper un chose contre la terre.
生魚 : Tête-de-serpent.

Locution [modifier le wikicode]

Un tête-de-serpent.
  1. Un moyen de préparer un tête-de-serpent pour le cuire.
  2. Tomber sur le sol et être durement atteint.
    • 今日喺公園踩到塊香蕉皮,當堂撻生魚恁撻徂落地。
Aujourd'hui, je marchais sur une peau de banane et je suis tombé comme un tête-de-serpent qui est frappé contre la terre.

Prononciation[modifier le wikicode]

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

  • Caractères traditionnels: 撻生魚
  • Caractères simplifiés: 挞生鱼

Voir aussi[modifier le wikicode]