日本

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cantonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du japonais 日本, Nippon. Composé de , jat6 (« soleil ») et , bun2 (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ».

Nom propre [modifier le wikicode]

日本 \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Japon (pays asiatique).
    • 日本係東北亞一個島國。

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en cantonais) Wikipedia-logo-v2.svg

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du japonais 日本, Nippon. Composé de , (« soleil ») et de , běn (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ».

Nom propre [modifier le wikicode]

日本 Rìběn \ʐ̩⁵¹ pən²¹\

  1. (Géographie) Japon.
    • 日本是位于东亚的岛屿国家。

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) Wikipedia-logo-v2.svg

Coréen[modifier le wikicode]

Nom propre [modifier le wikicode]

Hangeul 일본
Hanja 日本
Prononciation 일본
/il.pon/
[iɭ.bon]
Transcription Ilbon
Avec
clitique
Thème 日本
[iɭ.bo.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
日本
[iɭ.bo.ni]
Accusatif 日本
[iɭ.bo.nɯɭ]
Datif 日本
[iɭ.bo.ne̞]
Instrumental 日本으로
[iɭ.bo.nɯ.ɾo]
Comitatif 日本
[iɭ.bon.ɡʷa]
Seulement 日本
[iɭ.bon.man]

日本

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de 일본 (« Japon »).

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
De , nichi (« soleil ») et de , hon (« origine », autrefois prononcé pon), littéralement « l’origine du soleil », c’est-à-dire là où il se lève, au point de vue chinois ; d’où le surnom donné en français au Japon : « le pays du Soleil-Levant ».

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Kanji 日本
Hiragana にほん
Transcription Nihon
Prononciation
\nʲi˨.hoɴ˦˨.◌˨\

日本 Nihon \nʲi.hoɴ\

  1. (Géographie) Japon (pays asiatique).

Notes[modifier le wikicode]

Cette prononciation est beaucoup plus courante[1].

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Kanji 日本
Hiragana にっぽん
Transcription Nippon
Prononciation ッポ
\nʲip˨˦.poɴ˦˨.◌˨\

日本 Nippon \nʲip.poɴ\

  1. (Géographie) Japon (pays asiatique).

Notes[modifier le wikicode]

Cette prononciation est plus formelle mais beaucoup moins commune[1].

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Wu[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du japonais 日本, Nippon.

Nom propre [modifier le wikicode]

日本 \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Japon (pays asiatique).
    • 日本,正式叫日本国,位于亚洲东部个岛国。

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en wu) Wikipedia-logo-v2.svg

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du japonais 日本, Nippon.

Nom propre [modifier le wikicode]

日本 (Nhật Bản).

  1. Japon.