明亮

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
明	亮

Composé de 明, míng (« brillant, clair ») et de 亮, liàng (« brillant, clair »).

Adjectif

明亮 míngliàng \miŋ˧˥ li̯ɑŋ˥˩\

1. Brillant, clair.
2. Éclairé.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 明亮 figure dans le recueil de vocabulaire en chinois ayant pour thème : couleur.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \miŋ˧˥ li̯ɑŋ˥˩\
  • Pinyin : míngliàng
  • EFEO : ming-leang
  • Wade-Giles : ming² liang⁴
  • Yale : mínglyàng
  • Zhuyin : ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˋ
• cantonais \mɪŋ²¹ lœːŋ²²\
  • Jyutping : ming⁴ loeng⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : mìn-liong
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : bêng-liāng, bêng-liōng

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
明	亮

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Kanji	明亮
Hiragana	めいりょう
Transcription	meiryō
Prononciation	メーリョー \me̞˨.i˦.ɾʲo̞ː˦\

明亮 meiryō \meː.ɾʲoː\

1. Variante orthographique de 明瞭 (« clair »).