月餅

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
月	餅

Composé de 月 (yuè) « lune » et 餅 (饼, bǐng) « gâteau ».

Nom commun

Simplifié	月饼
Traditionnel	月餅

月餅 yuèbǐng \y̯œ˥˩ piŋ˨˩\ (traditionnel)

1. Gâteau de lune. Pâtisserie chinoise en forme de lune consommée pendant la fête de la mi-automne (ou fête de la lune).

Notes 

Classificateur : 枚 (méi, « classificateur des choses rondes, comme les pièces »)

1. • 一枚月餅
     yī méi yuèbǐng

     Un gâteau de lune

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \y̯œ˥˩ piŋ˨˩\
  • Pinyin : yuèbǐng
  • EFEO : yue-ping
  • Wade-Giles : yüeh⁴ ping³
  • Yale : ywèbǐng
  • Zhuyin : ㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˇ

Voir aussi

• 月餅 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 
• Gâteau de lune sur l’encyclopédie Wikipédia