民主主義

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
民	主	主	義

Composé de 民主 (mínzhǔ, « démocratie ») et de 主義／主义 (zhǔyì, « doctrine, -isme »).

Nom commun

Simplifié	民主主义
Traditionnel	民主主義

民主主義 mínzhǔ zhǔyì \min˧˥ ʈ͡ʂu˧˥ ʈ͡ʂu˨˩ i˥˩\ (traditionnel)

1. (Politique, Sociologie) Démocratisme.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \min˧˥ ʈ͡ʂu˧˥ ʈ͡ʂu˨˩ i˥˩\
  • Pinyin : mínzhǔ zhǔyì
  • EFEO : min-tchou-tchou-yi
  • Wade-Giles : min² chu³ chu³ i⁴
  • Yale : mínjǔjǔyì
  • Zhuyin : ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ

Coréen

Étymologie

Du japonais 民主主義, minshushugi.

Nom commun

Hangeul		민주주의
Hanja		民主主義
Prononciation		민주주이 /min.tɕu.tɕu.i/ [min.dʑu.dʑu.i]
Transcription		minjujuui
Avec clitique	Thème	民主主義는 [min.dʑu.dʑu.i.nɯn]
	Nominatif / Attributif	民主主義가 [min.dʑu.dʑu.i.ɡa]
	Accusatif	民主主義를 [min.dʑu.dʑu.i.ɾɯɭ]
	Datif	民主主義에 [min.dʑu.dʑu.i.e̞]
	Instrumental	民主主義로 [min.dʑu.dʑu.i.ɾo]
	Comitatif	民主主義와 [min.dʑu.dʑu.i.wa]
	Seulement	民主主義만 [min.dʑu.dʑu.i.man]

民主主義

1. (Politique) (Désuet) Écriture en sinogrammes de 민주주의 (« démocratie »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
民	主	主	義

Composé de 民主, minshu (« démocratique ») et de 主義, -shugi (« -isme »).

Nom commun

Kanji	民主主義
Hiragana	みんしゅしゅぎ
Transcription	minshushugi
Prononciation	ミンシュシュギ \mʲiɴ˨˦.ɕɯ˦.ɕɯ˦.ɡʲi˦\

民主主義 minshushugi \mʲiɴ˨˦.ɕɯ˦.ɕɯ˦.ɡʲi˦\

1. (Politique) Démocratie.
2. (Politique) Démocratisme.

Synonymes

• 民主制, minshusei (« démocratie ») (1)

Références

• « 民主主義 », Dictionnaire-japonais.com

Voir aussi

• 民主主義 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)