渋い

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Kanji 渋い
Hiragana しぶい
Transcription shibui
Prononciation \ɕi.bɯ.i\

渋い \ɕi.bɯ.i\

  1. Avoir goût astringent par l’effet des tanins (comme le thé, le vin rouge et le kaki non mûr).
  2. (Sens figuré) (Art) Être chic, élégant par la simplicité et la maturité, souvent avec des couleurs non saturées.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Goût :

Élégance :