Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Caractère[modifier le wikicode]

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 1076.400
  • Morobashi: 32830
  • Dae Jaweon: 1545.230
  • Hanyu Da Zidian: 42834.080

En composition

À droite : ,

Chinois[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

hóng \xʊŋ˧˥\

  1. (Météorologie, Optique) Arc-en-ciel.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji
Hiragana にじ
Transcription niji
Prononciation \ni.dʑi\

 niji \ni.dʑi\

  1. Arc-en-ciel.
    • を越えて行こう。
      Niji o koete yukō.
      Allez par-delà l’arc-en-ciel.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : こう (kō)
  • Kun’yomi : にじ (niji)

Kunigami[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au japonais にじ (, ) et à l'okinawaïen ぬーじ.

Nom commun [modifier le wikicode]

\noː.ʒi\

  1. (Kin) (Météorologie) Arc-en-ciel.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

(Hán Việt : hồng ; Nôm : vồng)