親切

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique, composé de  (qīn) (intime) et de  (qiè) (correspondre à).

Adjectif [modifier le wikicode]

Simplifié 亲切
Traditionnel 親切

親切 qīnqiè \t͡ɕʰin˥ t͡ɕʰi̯ɛ˥˩\ (traditionnel)

  1. Affectueux, cordial, familier.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique.

Adjectif [modifier le wikicode]

親切 (친절, chinjeol)

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique. Composé de , shin (« intime ») et de , setsu (« très »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Kanji 親切
Hiragana しんせつ
Transcription shinsetsu
Prononciation \ʃin.se.ʦɯ\

親切 shinsetsu \ʃin.se.ʦɯ\ adjectif en な (flexions)

  1. Gentil, aimable, bon, bienveillant.

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji 親切
Hiragana しんせつ
Transcription shinsetsu
Prononciation \ʃin.se.ʦɯ\

親切 shinsetsu \ʃin.se.ʦɯ\

  1. Gentillesse, amabilité, bienveillance.

Références[modifier le wikicode]


Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique.

Adjectif [modifier le wikicode]

親切 (thân thiết)

  1. (Désuet) Intime, proche.