言い籠める

Japonais

Étymologie

De 言う, iu (« dire ») et de 籠める, komeru (« inclure »).

Verbe

Kanji	言い籠める
Hiragana	いいこめる
Transcription	iikomeru
Prononciation	\i.i.ko̞.me̞.ɾɯ\

言い籠める iikomeru \iː.ko.me.ɾɯ\ transitif ichidan (se conjugue → voir la conjugaison de 籠める)

1. Réduire au silence. L’emporter sur quelqu’un dans une conversation.

Synonymes

• 言い負かす (Beaucoup plus courant)
• 言い勝つ

Références

• « 言い籠める », Dictionnaire-japonais.com
• « 言い籠める », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage