轰

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 车+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+8F70 - Cangjie : 大手水水 (KQEE)
• Forme alternative : 轟

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1250.241
• Hanyu Da Zidian: 53519.170

Chinois

Sinogramme

Simplifié	轰
Traditionnel	轟

轰 hōng \xʊŋ˥\ (simplifié)

Nom commun

Simplifié	轰
Traditionnel	轟

轰 hōng \xʊŋ˥\ (simplifié)

1. Brouhaha
2. Détonation

Onomatopée

Simplifié	轰
Traditionnel	轟

轰 hōng \xʊŋ˥\ (simplifié)

1. boum, bruit d'explosion

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \xʊŋ˥\
  • Pinyin : hōng
  • EFEO : hong
  • Wade-Giles : hung¹
  • Yale : hūng
  • Zhuyin : ㄏㄨㄥ
• cantonais \ɡwānɡ\
  • Jyutping : gwang¹
  • Penkyamp :
  • Yale : gwang¹
• minbei \Prononciation ?\
• KCR : hó̤ng
• minnan \Prononciation ?\
• Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : hong, eng
• chinois médiéval \hˠwɛŋ\, \hˠwɛŋH\
• chinois archaïque
  • Zhengzhang : \*qʰʷreːŋ\, \*qʰʷreːŋs\