開源

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
開	源

Composé de 开 (開, kāi) « ouvrir » et de 源 (源, yuán) « source ».

Calque de l'anglais, open-source.

Nom commun

Simplifié	开源
Traditionnel	開源

開源 kāiyuán \kʰaɪ̯˥ y̯ɛn˧˥\ (traditionnel)

1. (Informatique) Open-source, sources ouvertes

Vocabulaire apparenté par le sens

• 源代码 (源代碼, yuándàimǎ) — code source

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \kʰaɪ̯˥ y̯ɛn˧˥\
  • Pinyin : kāiyuán
  • EFEO : k’ai-yuan
  • Wade-Giles : kʻai¹ yüan²
  • Yale : kāiywán
  • Zhuyin : ㄎㄞ ㄩㄢˊ
• cantonais \hɔːi˥ jyːn˩\
  • Jyutping : hoi¹ jyun⁴