Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

Scène d’origine
Autrefois, le caractère 𪉟 se composait simplement du sel () et du vase ayant servi à le préparer (), sans la surveillance du gouvernement... Mais la gabelle a rajouté la surveillance du gouvernement () même en Chine.
Représente à présent le sel () obtenu par évaporation dans un vase () de l'eau de mer, mais - sous la surveillance du gouvernement (). Quand le gouvernement est présent, le sel officiel se trouve dans la halle à sel (广 inversé, et déformé en un atrophié couvrant le sel).
Signification de base 
Sel de cuisine
Voir aussi 
forme ancienne 𪉟 (sans la gabelle).

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 1508.070
  • Morobashi: 47579
  • Dae Jaweon: 2036.080
  • Hanyu Da Zidian: 42574.010

Chinois[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

yán \i̯ɛn˧˥\ (traditionnel)

  1. Sel.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

zh-yán.ogg}}

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : えん (en)
  • Kun’yomi : しお (shio)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

(diêm)