Aller au contenu

黑鼆鼆

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Cantonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Sinogrammes
黑 鼆 鼆

Composé de 黑 (« noir ») et de 鼆 (marqueur d’être éclatant).

Locution adjectivale

[modifier le wikicode]

黑鼆鼆 /hak̚˥ mɐŋ˥ mɐŋ˥/

  1. Noir et sale.
    • 我支鋼筆漏墨水，搞到我隻手黑鼆鼆。
      • Mon stylo perd de l’encre. Il rend ma main noire et sale.
  2. Sombre, faire nuit.
    • 出面黑鼆鼆，我唔夠膽一個人行返屋企。
      • Il fait nuit à l’extérieur. Je n’ose pas marcher chez moi tout seul.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Variantes

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=黑鼆鼆&oldid=30256824"