고맙다
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Hangeul | 고맙다 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 고맙따 /ko.map.ˀta/ [ko.map̚.ˀta] | |
| Transcription | gomapda | |
| Conjugaison | irrégulier-ㅂ | |
| Radical | 고맙- | |
| Thème en -으 | 고마우- | |
| Thème en -아/어 | 고마워- | |
| Voir des formes | ||
고맙다
- (À l’oral) Être apprécié et remercié. Note : Souvent mieux traduit par merci ou remercier.
- 도와 줘서 정말 고마웠어요.
- Je vous remercie sincèrement pour votre aide.
- 그런 배려가 고맙더라고요.
- Je lui remerciais pour ses considérations comme ça.
- 도와 줘서 정말 고마웠어요.