마력
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom 1) Probablement du japonais 馬力, bariki, lui-même calque de l’anglais horsepower.
- (Nom 2) Du japonais 魔力, maryoku.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Hangeul | 마력 | |
|---|---|---|
| Hanja | 馬力 | |
| Prononciation | 마력 /ma.ljʌk/ [ma.ɾjʌk̚] | |
| Transcription | maryeok | |
| Avec clitique |
Thème | 마력은 [ma.ɾjʌ.ɡɯn] |
| Nominatif / Attributif |
마력이 [ma.ɾjʌ.ɡi] | |
| Accusatif | 마력을 [ma.ɾjʌ.ɡɯɭ] | |
| Datif | 마력에 [ma.ɾjʌ.ɡe̞] | |
| Instrumental | 마력으로 [ma.ɾjʌ.ɡɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 마력과 [ma.ɾjʌ.ˀkʷa] | |
| Seulement | 마력만 [ma.ɾjʌŋ.man] | |
마력
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Hangeul | 마력 |
|---|---|
| Hanja | 魔力 |
| Prononciation | 마력 /ma.ljʌk/ [ma.ɾjʌk̚] |
| Transcription | maryeok |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
마력
- Pouvoir magique.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- 마력 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage