의원

Coréen

Étymologie

(Nom 1) Du chinois classique 醫院.

(Nom 2) Du japonais 議員, giin.

Nom commun 1

Hangeul		의원
Hanja		醫院
Prononciation		의원 /ɯj.wʌn/ [ɯj.wʌn]
Transcription		uiwon
Avec clitique	Thème	의원은 [ɯj.wʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	의원이 [ɯj.wʌ.ni]
	Accusatif	의원을 [ɯj.wʌ.nɯɭ]
	Datif	의원에 [ɯj.wʌ.ne̞]
	Instrumental	의원으로 [ɯj.wʌ.nɯ.ɾo]
	Comitatif	의원과 [ɯj.wʌn.ɡʷa]
	Seulement	의원만 [ɯj.wʌn.man]

의원

1. Clinique.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 병원

Nom commun 2

Hangeul		의원
Hanja		議員
Prononciation		의원 /ɯj.wʌn/ [ɯj.wʌn]
Transcription		uiwon
Avec clitique	Thème	의원은 [ɯj.wʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	의원이 [ɯj.wʌ.ni]
	Accusatif	의원을 [ɯj.wʌ.nɯɭ]
	Datif	의원에게 [ɯj.wʌ.ne̞.ɡe̞]
		의원한테 [ɯj.wʌ.nʱan.tʰe̞]
	Instrumental	의원으로 [ɯj.wʌ.nɯ.ɾo]
	Comitatif	의원과 [ɯj.wʌn.ɡʷa]
	Seulement	의원만 [ɯj.wʌn.man]

의원

1. Député.

Dérivés

• 국회의원

Références

• Dictionnaire collaboratif de coréen, 2026 → consulter cet ouvrage