Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

  1. Caractère hangeul jang.

Coréen[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom 1) Du chinois classique .
(Nom 2) Du chinois classique .
(Nom 3) Du chinois classique .
(Nom 4) Du chinois classique .
(Classificateur) Du chinois classique .
(Nom de famille 1) Du chinois classique .
(Nom de famille 2) Du chinois classique .
(Nom de famille 3) Du chinois classique .
(Nom de famille 4) Du chinois classique .
(Suffixe) Du chinois classique .

Nom commun 1[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription jang
Avec
clitique
Thème
[tɕa.ŋɯn]
Nominatif
/ Attributif

[tɕa.ŋi]
Accusatif
[tɕa.ŋɯɭ]
Datif
[tɕa.ŋe̞]
Instrumental 으로
[tɕa.ŋɯ.ɾo]
Comitatif
[tɕaŋ.ɡʷa]
Seulement
[tɕaŋ.man]

  1. (Cuisine) Condiment salé.

Hyponymes[modifier]

Nom commun 2[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. (Anatomie) Intestin.

Synonymes[modifier]

Nom commun 3[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. (Dans un mot composé) Lieu (d’une activité).
  2. (Physique) Champ.

Dérivés[modifier]

Nom commun 4[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription jang
Avec clitique Voir ci-dessus
Hangeul Prononciation
1장 [iɭ.ˀtɕaŋ]
2장 [i.dʑaŋ]
3장 [sam.dʑaŋ]
4장 [sa.dʑaŋ]
5장 [o.dʑaŋ]
6장 [juk̚.ˀtɕaŋ]
7장 [tɕʰiɭ.ˀtɕaŋ]
8장 [pʰaɭ.ˀtɕaŋ]
9장 [ku.dʑaŋ]
10장 [ɕip̚.ˀtɕaŋ]

  1. Chapitre.

Classificateur[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription jang
Avec clitique Voir ci-dessus
Hangeul Prononciation
1장 [han.dʑaŋ]
2장 [tu.dʑaŋ]
3장 [se̞.dʑaŋ]
4장 [ne̞.dʑaŋ]
5장 다섯 [ta.sʌ.ˀtɕaŋ]
6장 여섯 [jʌ.sʌ.ˀtɕaŋ]
7장 일곱 [iɭ.ɡop̚.ˀtɕaŋ]
8장 여덟 [jʌ.dʌɭ.ˀtɕaŋ]
9장 아홉 [a.ɦop̚.ˀtɕaŋ]
10장 [jʌɭ.ˀtɕaŋ]

  1. (Avec un numéral coréen natif) Compteur des feuilles de papier.
    • 종이 2.
      Deux feuilles de papier.

Nom de famille 1[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription Jang
Avec
clitique
Thème
[tɕa.ŋɯn]
Nominatif
/ Attributif

[tɕa.ŋi]
Accusatif
[tɕa.ŋɯɭ]
Datif 에게
[tɕa.ŋe̞.ɡe̞]
한테
[tɕa.ŋʱan.tʰe̞]
Instrumental 으로
[tɕa.ŋɯ.ɾo]
Comitatif
[tɕaŋ.ɡʷa]
Seulement
[tɕaŋ.man]

  1. Nom de famille coréen, souvent transcrit Chang. Le 9e nom de famille en population (2,00 % des Sud-Coréens en 2000).

Nom de famille 2[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription Jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. Nom de famille coréen, souvent transcrit Chang. Le 95e nom de famille en population (0,038 % des Sud-Coréens en 2000).

Nom de famille 3[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription Jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. Nom de famille coréen, souvent transcrit Chang. Le 128e nom de famille en population (0,012 % des Sud-Coréens en 2000).

Nom de famille 4[modifier]

Hangeul
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[tɕaŋ]
Transcription Jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. Nom de famille coréen, souvent transcrit Chang. Le 187e nom de famille en population (0,0014 % des Sud-Coréens en 2000).

Suffixe[modifier]

Hangeul -
Hanja
Prononciation
/tɕaŋ/
[dʑaŋ]
Transcription -jang
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. Chef.

Dérivés[modifier]