-os

Voir aussi : OS, Os, os, ós, òs, oś, O’s, o’s, -ós

Français

Étymologie

Variante de -o. Attesté depuis le XIX^e siècle en tant que déformateur d’adjectif (rupinos), le suffixe est productif depuis la seconde moitié du XX^e.

Suffixe

-os \os\

1. (Argot) (Familier) Suffixe adjectival.
   • cool - coolos.
   • débile - débilos.
2. (Argot) (Familier) Suffixe adverbial (→ voir ment).
   • rapide - rapidos, rapidement.
3. (Argot) (Familier) Suffixe nominal.
   • camembert - calendos.
   • musicien - musicos.
4. (Argot) (Familier) Suffixe verbal.
   • Cassos, on se casse.

Synonymes

• Suffixe adjectival → voir -ouze
• Suffixe adverbial → voir -ment
• Suffixe nominal → voir -ouze :

Dérivés

noms

• calendos
• chiantos
• matos
• musicos

adjectifs

• chicos
• chouettos
• coolos
• craignos
• débilos
• gravos
• rupinos
• tristos

adverbes

• directos
• discrétos
• rapidos
• tranquillos

interjections

• cassos

Vocabulaire apparenté par le sens

• chibros
• zgegos

Paronymes

• hausse, haussent, hausses → voir hausser
• os
• ose

Ancien français

Étymologie

Du latin -osus.

Suffixe

-os \Prononciation ?\

1. Suffixe adjectival.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : -eux

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-os \os\

1. Indique un verbe conjugué au futur.

Vocabulaire apparenté par le sens

→ voir -as, -i, -is, -os, -u et -us

Voir aussi

• L’annexe Suffixes en espéranto

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-os \os\

1. Désinence du futur de l’indicatif.

Latin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-ōs \o:s\

1. (Archaïsme) Suffixe nominal, devient -or par rhotacisme.
   • arbos.

Forme de suffixe 1

-ōs \os\

1. Désinence de l’accusatif pluriel des substantifs masculins.
   • dominos.

Forme de suffixe 2

-ōs \os\

1. Désinence de l’accusatif masculin pluriel des adjectifs.
   • bellos.

Roumain

Étymologie

Du latin -osus (« plein de »)

Suffixe

Adjectif 4 formes		Singulier		Pluriel
		Masculin Neutre	Féminin	Masculin	Féminin Neutre
Nominatif Accusatif	Indéfini	-os	-oasă	-oși	-oase
	Défini	-osul	-oasa	-oșii	-oasele
Datif Génitif	Indéfini	-os	-oase	-oși	-oase
	Défini	-osului	-oasei	-oșilor	-oaselor

1. Utilisé pour former des adjectifs.
   • frumos, nervos, stufos.