Aller au contenu

-out

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : out, out-, oût
(Suffixe 2) De bout ou bezout (« être »).
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-out \ut\

  1. Suffixe verbal.
  • Pour dix verbes, les dictionnaires donnent une terminaison en ‑out alors qu’on entend uniquement ‑et dans pratiquement tout le territoire et qu'on écrivait ‑et jusqu’au XIXe siècle. Les voici :
formes en -out gwelout kacʼhout karout kemerout kerzhout klevout lavarout mirout sellout tecʼhout
formes orales, et écrites
jusqu’au XIXe siècle
gwelet kacʼhet
ou kacʼhat
karet kemeret
ou kemer
kerzhet klevet lavaret
ou lâret
miret sellet tecʼhet
  • Ces dernières formes sont meilleures et plus correctes[1][2].

-out \ut\

  1. Suffixe verbal.

-out \ut\

  1. Désinence de la deuxième personne du singulier de certaines prépositions.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Lukian Kergoat, Yvon Gourmelon, Francis Favereau et Martial Ménard, Yezhadur, TES, Saint-Brieuc, page 77 (réédition numérique de l'édition papier de 1989)
  2. Yann Gerven, Dibennoù en -et en anv-verb, in Ya !, no 1057, 30 septembre 2025, page 9
Du vieux slave -uti.

-out \Prononciation ?\

  1. Suffixe verbal infinitif.