Afghanin

Allemand

Étymologie

dérivé de Afghane, avec le suffixe -in

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Afghanin \afgaːnɪn\	die Afghaninnen \afgaːnɪnən\
Accusatif	die Afghanin \afgaːnɪn\	die Afghaninnen \afgaːnɪnən\
Génitif	der Afghanin \afgaːnɪn\	der Afghaninnen \afgaːnɪnən\
Datif	der Afghanin \afgaːnɪn\	den Afghaninnen \afgaːnɪnən\

Afghanin \af.ɡaː.nɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Afghane)

1. Afghane (gentilé).
   • Die Vereinten Nationen sorgen sich um die Sicherheit ihrer Mitarbeiterinnen im von den Taliban beherrschten Afghanistan. Einige bei den UN beschäftigte Afghaninnen seien in den letzten Wochen inhaftiert und schikaniert worden, teilte die Organisation am Dienstag mit. — ((ap), « Haft für UN-Mitarbeiterinnen », dans taz, 9 mai 2023 [texte intégral])

     Les Nations unies s’inquiètent de la sécurité de leurs employées en Afghanistan, pays dominé par les talibans. Certaines Afghanes employées par l'ONU ont été détenues et harcelées ces dernières semaines, a annoncé l'organisation mardi.

Hyperonymes

• Erdbewohnerin
  • Asiatin

Prononciation

• Berlin : écouter « Afghanin [afˈɡaːnɪn] »
• Vienne : écouter « Afghanin [afˈɡaːnɪn] »
• (Région à préciser) : écouter « Afghanin [afˈɡaːnɪn] »

Luxembourgeois

Étymologie

Mot dérivé de Afghan, avec le suffixe -in.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Afghanin \ɑfɡˈaːnin\	Afghaninnen \ɑfɡˈaːninən\ Afghaninne \ɑfɡˈaːninə\

Afghanin \ɑfɡˈaːnin\ féminin (pour un homme, on dit : Afghan)

1. (Géographie) Afghane.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

« Afghanin », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage