Aller au contenu

Aide:Mots et locutions dérivés

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Mots et locutions dérivés

Qu’est ce qu’un dérivé ?

[modifier le wikicode]

Les mots a mettre dans la section dérivés sont les mots dont l’étymologie découle du mot vedette, ou qui contiennent le mot vedette.

Exemple : « chauffe-eau » est un mot dérivé de « eau ».

Exemple : « faire la couverture » est une locution dérivée de « couverture ».

Notez bien qu’une section Mots apparentés est par ailleurs réservée aux autres mots de la même famille étymologique que le mot vedette.

Si vous êtes certain qu’une relation étymologique existe entre le mot vedette et le mot que vous souhaitez rajouter, mais que n’êtes pas sûr de la relation de filiation entre les deux, alors optez plutôt pour la section Mots apparentés.

Note : Si vous jugez nécessaire de rajouter, dans un article, un mot lié au mot vedette par la seule relation sémantique (relation de sens), par exemple butiner pour abeille, vous pouvez utiliser la section Vocabulaire apparenté, ou bien encore agrémenter l’article d’un exemple utilisant ce mot.

Rappel des conventions

[modifier le wikicode]

Mise en page

[modifier le wikicode]
  • Les Mots et locutions dérivés se trouvent toujours après les Synonymes, Antonymes et Mots apparentés, et avant les Traductions, etc.
  • Il convient d’utiliser, en guise de titre, le modèle de section {{S|dérivés}} pour les mots et locutions dérivés et {{S|phrases}} pour les proverbes ou phrases toutes faites qui contiennent le mot.
  • Chaque ligne indiquant un mot ou une locution dérivée commence par une étoile *, suivie d’une espace.
  • Chaque mot ou locution dérivée est signalé entre deux crochets [[ et ]].
  • Les listes sont conventionnellement classées dans l'ordre alphabétique. Si elles sont longues, elles peuvent être disposées en plusieurs colonnes via le modèle {{(}}.

Exemple pour l’article abeille :

Code
==== {{S|dérivés}} ====
* [[abeille charpentière]]
* [[avoir les abeilles]]
* [[cire d’abeille]]
* [[nid d’abeilles]]
* [[nid-d’abeilles]]
* [[ophrys-abeille]]
Résultat

Lorsque la longueur de la liste devient préjudiciable à l’affichage de l’article, il est préférable d’utiliser un tableau :

Exemple pour l’article bras :

Écriture

==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[à bras le corps]]
* [[à tour de bras]]
* [[appui-bras]]
* [[avant-bras]]
* [[avoir le bras long]]
* [[avoir sur les bras]]
* [[bras de fer]]
* [[bras dessus, bras dessous]]
* [[bras d’honneur]]
* [[casse-bras]]
* [[dessous-de-bras]]
* [[faux-bras]]
* [[fier-à-bras]]
* [[garde-bras]]
* [[porte-bras]]
* [[se croiser les bras]]
* [[serre-bras]]
{{)}}

==== {{S|phrases}} ====
{{(}}
* [[les bras m’en tombent]]
{{)}}

Résultat

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]