Allobroges
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Allobroges \a.lɔ.bʁɔʒ\ masculin
- (Celtologie, Antiquité) Peuple de l’ancienne Gaule, occupant les actuels Dauphiné et Savoie.
- Le territoire des Allobroges s'étendait sur la plus grande partie des pays qui seront nommés plus tard la Sapaudia (le « pays des sapins » qui deviendra la Savoie) et au nord de l'Isère.
- Vienne fut l’un des centres des Allobroges, peuplades gauloises rebelles. Soumise par Rome, elle devint l’une de ses plus importantes colonies. — (Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs, Ouest-France, 2016, page 36)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Allobroge | Allobroges |
| \a.lɔ.bʁɔʒ\ | |
Allobroges \a.lɔ.bʁɔʒ\
- Pluriel de Allobroge.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Allobroges sur l’encyclopédie Wikipédia
- Allobroges sur l’encyclopédie Vikidia
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Ethnonyme gaulois [1] que l'on retrouve en moyen gallois avec allfro (« exilé, ostracisé, banni »), composé de allos (« autre ») et brogae (« terre, champ ») qui donne le breton bro (« pays ») : « venus d'un autre pays ».
- Comparez avec Nitio-briges, -broges (« peuple de l'Aquitanie »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | Allobrogēs |
| Vocatif | Allobrogēs |
| Accusatif | Allobrogēs |
| Génitif | Allobrogum |
| Datif | Allobrogibus |
| Ablatif | Allobrogibus |
Allōbrŏgēs \Prononciation ?\ masculin pluriel (rarement au singulier : Allobrox)
- Les Allobroges, peuple gaulois de la Narbonnaise, habitant entre l'Isère, le Rhône et les Alpes.
- Ibi Isara Rhodanusque amnes diuersis ex Alpibus decurrentes, agri aliquantum amplexi confluunt in unum in mediis campis; Insulae nomen inditum. Incolunt prope Allobroges, gens iam inde nulla Gallica gente opibus aut fama inferior. — (Live, Ab Urbe Condita, 21)
- Ici se rejoignent l'Isère et le Rhône, venus de points différents dans les Alpes et encerclant une région étendue. Elle est habitée par les Allobroges, peuple à nul autre pareil en termes de réputation et de pouvoir.
- Ibi Isara Rhodanusque amnes diuersis ex Alpibus decurrentes, agri aliquantum amplexi confluunt in unum in mediis campis; Insulae nomen inditum. Incolunt prope Allobroges, gens iam inde nulla Gallica gente opibus aut fama inferior. — (Live, Ab Urbe Condita, 21)
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Allobroges », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 104)
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *al-