Anbau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Déverbal de anbauen.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif der Anbau
Accusatif den Anbau
Génitif des Anbaus
ou Anbaues
Datif dem Anbau

Anbau \anbaʊ̯\ masculin, au singulier uniquement

  1. (Agriculture) Culture des plantes.
    • Bambus aus nachhaltigem Anbau.
      Bambou issu de la culture durable.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Anbau die Anbauten
Accusatif den Anbau die Anbauten
Génitif des Anbaus
ou Anbaues
der Anbauten
Datif dem Anbau den Anbauten

Anbau \anbaʊ̯\ masculin

  1. (Architecture) Bâtiment annexe, annexe.
  2. (Architecture) Extension, ajout.
    • Diese Stube, die wie die ganze eine Hälfte des Hauses ein Anbau war, war größer und vornehmer. — (Die schönsten Novellen, Bjørnstjerne Bjørnson)
      Cette pièce, qui comme l'ensemble de la moitié de la maison était une extension, était plus grande et plus distinguée.

Synonymes[modifier le wikicode]

Annexe :

Extension :

Antonymes[modifier le wikicode]

Annexe :

Extension :

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 375.
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 14.