Annexe:Conjugaison en français/co-naitre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
co-naître
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-naître}}

Conjugaison de co-naître, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. (orthographe traditionnelle)

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  co-nais \ʒə  ko.nɛ\
tu  co-nais \ty  ko.nɛ\
il/elle/on  co-naît \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ\
nous  co-naissons \nu  ko.nɛ.sɔ̃\
vous  co-naissez \vu  ko.nɛ.se\
ils/elles  co-naissent \[il/ɛl]  ko.nɛs\
Passé composé
je suis  co-né  \ʒə sɥi ko.ne\
tu es  co-né  \ty ɛ ko.ne\
il/elle/on est  co-né  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ko.ne\
nous sommes  co-nés  \nu sɔm ko.ne\
vous êtes  co-nés  \vu.z‿ɛt ko.ne\
ils/elles sont  co-nés  \[i/ɛ]l sɔ̃ ko.ne\
Imparfait
je  co-naissais \ʒə  ko.nɛ.sɛ\
tu  co-naissais \ty  ko.nɛ.sɛ\
il/elle/on  co-naissait \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.sɛ\
nous  co-naissions \nu  ko.nɛ.sjɔ̃\
vous  co-naissiez \vu  ko.nɛ.sje\
ils/elles  co-naissaient \[il/ɛl]  ko.nɛ.sɛ\
Plus-que-parfait
j’étais  co-né  \ʒ‿e.tɛ ko.ne\
tu étais  co-né  \ty e.tɛ ko.ne\
il/elle/on était  co-né  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ ko.ne\
nous étions  co-nés  \nu.z‿e.tjɔ̃ ko.ne\
vous étiez  co-nés  \vu.z‿e.tje ko.ne\
ils/elles étaient  co-nés  \[i/ɛ]l.z‿e.tɛ ko.ne\
Passé simple
je  co-naquis \ʒə  ko.na.ki\
tu  co-naquis \ty  ko.na.ki\
il/elle/on  co-naquit \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.na.ki\
nous  co-naquîmes \nu  ko.na.kim\
vous  co-naquîtes \vu  ko.na.kit\
ils/elles  co-naquirent \[il/ɛl]  ko.na.kiʁ\
Passé antérieur
je fus  co-né  \ʒə fy ko.ne\
tu fus  co-né  \ty fy ko.ne\
il/elle/on fut  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] fy ko.ne\
nous fûmes  co-nés  \nu fym ko.ne\
vous fûtes  co-nés  \vu fyt ko.ne\
ils/elles furent  co-nés  \[i/ɛ]l fyʁ ko.ne\
Futur simple
je  co-naîtrai \ʒə  ko.nɛ.tʁe\
tu  co-naîtras \ty  ko.nɛ.tʁa\
il/elle/on  co-naîtra \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.tʁa\
nous  co-naîtrons \nu  ko.nɛ.tʁɔ̃\
vous  co-naîtrez \vu  ko.nɛ.tʁe\
ils/elles  co-naîtront \[il/ɛl]  ko.nɛ.tʁɔ̃\
Futur antérieur
je serai  co-né  \ʒə sə.ʁe ko.ne\
tu seras  co-né  \ty sə.ʁa ko.ne\
il/elle/on sera  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa ko.ne\
nous serons  co-nés  \nu sə.ʁɔ̃ ko.ne\
vous serez  co-nés  \vu sə.ʁe ko.ne\
ils/elles seront  co-nés  \[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ ko.ne\

Subjonctif

Présent
que je  co-naisse \kə ʒə  ko.nɛs\
que tu  co-naisses \kə ty  ko.nɛs\
qu’il/elle/on  co-naisse \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛs\
que nous  co-naissions \kə nu  ko.nɛ.sjɔ̃\
que vous  co-naissiez \kə vu  ko.nɛ.sje\
qu’ils/elles  co-naissent \k‿[il/ɛl]  ko.nɛs\
Passé
que je sois  co-né  \kə ʒə swa ko.ne\
que tu sois  co-né  \kə ty swa ko.ne\
qu’il/elle/on soit  co-né  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa ko.ne\
que nous soyons  co-nés  \kə nu swa.jɔ̃ ko.ne\
que vous soyez  co-nés  \kə vu swa.je ko.ne\
qu’ils/elles soient  co-nés  \k‿[i/ɛ]l swa ko.ne\
Imparfait
que je  co-naquisse \kə ʒə  ko.na.kis\
que tu  co-naquisses \kə ty  ko.na.kis\
qu’il/elle/on  co-naquît \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ko.na.ki\
que nous  co-naquissions \kə nu  ko.na.ki.sjɔ̃\
que vous  co-naquissiez \kə vu  ko.na.ki.sje\
qu’ils/elles  co-naquissent \k‿[il/ɛl]  ko.na.kis\
Plus-que-parfait
que je fusse  co-né  \kə ʒə fys ko.ne\
que tu fusses  co-né  \kə ty fys ko.ne\
qu’il/elle/on fût  co-né  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy ko.ne\
que nous fussions  co-nés  \kə nu fy.sjɔ̃ ko.ne\
que vous fussiez  co-nés  \kə vu fy.sje ko.ne\
qu’ils/elles fussent  co-nés  \k‿[i/ɛ]l fys ko.ne\

Conditionnel

Présent
je  co-naîtrais \ʒə  ko.nɛ.tʁɛ\
tu  co-naîtrais \ty  ko.nɛ.tʁɛ\
il/elle/on  co-naîtrait \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.tʁɛ\
nous  co-naîtrions \nu  ko.nɛ.tʁi.jɔ̃\
vous  co-naîtriez \vu  ko.nɛ.tʁi.je\
ils/elles  co-naîtraient \[il/ɛl]  ko.nɛ.tʁɛ\
Passé
je serais  co-né  \ʒə sə.ʁɛ ko.ne\
tu serais  co-né  \ty sə.ʁɛ ko.ne\
il/elle/on serait  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ ko.ne\
nous serions  co-nés  \nu sə.ʁjɔ̃ ko.ne\
vous seriez  co-nés  \vu sə.ʁje ko.ne\
ils/elles seraient  co-nés  \[i/ɛ]l sə.ʁɛ ko.ne\

Impératif

Présent
  co-nais  \ko.nɛ\
  co-naissons  \ko.nɛ.sɔ̃\
  co-naissez  \ko.nɛ.se\
Passé
 sois  co-né   \swa ko.ne\ 
 soyons  co-nés   \swa.jɔ̃ ko.ne\ 
 soyez  co-nés   \swa.je ko.ne\ 

Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
co-naitre
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-naitre}}

Conjugaison de co-naitre, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. (orthographe rectifiée de 1990)

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  co-nais \ʒə  ko.nɛ\
tu  co-nais \ty  ko.nɛ\
il/elle/on  co-nait \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ\
nous  co-naissons \nu  ko.nɛ.sɔ̃\
vous  co-naissez \vu  ko.nɛ.se\
ils/elles  co-naissent \[il/ɛl]  ko.nɛs\
Passé composé
je suis  co-né  \ʒə sɥi ko.ne\
tu es  co-né  \ty ɛ ko.ne\
il/elle/on est  co-né  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ko.ne\
nous sommes  co-nés  \nu sɔm ko.ne\
vous êtes  co-nés  \vu.z‿ɛt ko.ne\
ils/elles sont  co-nés  \[i/ɛ]l sɔ̃ ko.ne\
Imparfait
je  co-naissais \ʒə  ko.nɛ.sɛ\
tu  co-naissais \ty  ko.nɛ.sɛ\
il/elle/on  co-naissait \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.sɛ\
nous  co-naissions \nu  ko.nɛ.sjɔ̃\
vous  co-naissiez \vu  ko.nɛ.sje\
ils/elles  co-naissaient \[il/ɛl]  ko.nɛ.sɛ\
Plus-que-parfait
j’étais  co-né  \ʒ‿e.tɛ ko.ne\
tu étais  co-né  \ty e.tɛ ko.ne\
il/elle/on était  co-né  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ ko.ne\
nous étions  co-nés  \nu.z‿e.tjɔ̃ ko.ne\
vous étiez  co-nés  \vu.z‿e.tje ko.ne\
ils/elles étaient  co-nés  \[i/ɛ]l.z‿e.tɛ ko.ne\
Passé simple
je  co-naquis \ʒə  ko.na.ki\
tu  co-naquis \ty  ko.na.ki\
il/elle/on  co-naquit \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.na.ki\
nous  co-naquîmes \nu  ko.na.kim\
vous  co-naquîtes \vu  ko.na.kit\
ils/elles  co-naquirent \[il/ɛl]  ko.na.kiʁ\
Passé antérieur
je fus  co-né  \ʒə fy ko.ne\
tu fus  co-né  \ty fy ko.ne\
il/elle/on fut  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] fy ko.ne\
nous fûmes  co-nés  \nu fym ko.ne\
vous fûtes  co-nés  \vu fyt ko.ne\
ils/elles furent  co-nés  \[i/ɛ]l fyʁ ko.ne\
Futur simple
je  co-naitrai \ʒə  ko.nɛ.tʁe\
tu  co-naitras \ty  ko.nɛ.tʁa\
il/elle/on  co-naitra \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.tʁa\
nous  co-naitrons \nu  ko.nɛ.tʁɔ̃\
vous  co-naitrez \vu  ko.nɛ.tʁe\
ils/elles  co-naitront \[il/ɛl]  ko.nɛ.tʁɔ̃\
Futur antérieur
je serai  co-né  \ʒə sə.ʁe ko.ne\
tu seras  co-né  \ty sə.ʁa ko.ne\
il/elle/on sera  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa ko.ne\
nous serons  co-nés  \nu sə.ʁɔ̃ ko.ne\
vous serez  co-nés  \vu sə.ʁe ko.ne\
ils/elles seront  co-nés  \[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ ko.ne\

Subjonctif

Présent
que je  co-naisse \kə ʒə  ko.nɛs\
que tu  co-naisses \kə ty  ko.nɛs\
qu’il/elle/on  co-naisse \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛs\
que nous  co-naissions \kə nu  ko.nɛ.sjɔ̃\
que vous  co-naissiez \kə vu  ko.nɛ.sje\
qu’ils/elles  co-naissent \k‿[il/ɛl]  ko.nɛs\
Passé
que je sois  co-né  \kə ʒə swa ko.ne\
que tu sois  co-né  \kə ty swa ko.ne\
qu’il/elle/on soit  co-né  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa ko.ne\
que nous soyons  co-nés  \kə nu swa.jɔ̃ ko.ne\
que vous soyez  co-nés  \kə vu swa.je ko.ne\
qu’ils/elles soient  co-nés  \k‿[i/ɛ]l swa ko.ne\
Imparfait
que je  co-naquisse \kə ʒə  ko.na.kis\
que tu  co-naquisses \kə ty  ko.na.kis\
qu’il/elle/on  co-naquît \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ko.na.ki\
que nous  co-naquissions \kə nu  ko.na.ki.sjɔ̃\
que vous  co-naquissiez \kə vu  ko.na.ki.sje\
qu’ils/elles  co-naquissent \k‿[il/ɛl]  ko.na.kis\
Plus-que-parfait
que je fusse  co-né  \kə ʒə fys ko.ne\
que tu fusses  co-né  \kə ty fys ko.ne\
qu’il/elle/on fût  co-né  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy ko.ne\
que nous fussions  co-nés  \kə nu fy.sjɔ̃ ko.ne\
que vous fussiez  co-nés  \kə vu fy.sje ko.ne\
qu’ils/elles fussent  co-nés  \k‿[i/ɛ]l fys ko.ne\

Conditionnel

Présent
je  co-naitrais \ʒə  ko.nɛ.tʁɛ\
tu  co-naitrais \ty  ko.nɛ.tʁɛ\
il/elle/on  co-naitrait \[il/ɛl/ɔ̃]  ko.nɛ.tʁɛ\
nous  co-naitrions \nu  ko.nɛ.tʁi.jɔ̃\
vous  co-naitriez \vu  ko.nɛ.tʁi.je\
ils/elles  co-naitraient \[il/ɛl]  ko.nɛ.tʁɛ\
Passé
je serais  co-né  \ʒə sə.ʁɛ ko.ne\
tu serais  co-né  \ty sə.ʁɛ ko.ne\
il/elle/on serait  co-né  \[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ ko.ne\
nous serions  co-nés  \nu sə.ʁjɔ̃ ko.ne\
vous seriez  co-nés  \vu sə.ʁje ko.ne\
ils/elles seraient  co-nés  \[i/ɛ]l sə.ʁɛ ko.ne\

Impératif

Présent
  co-nais  \ko.nɛ\
  co-naissons  \ko.nɛ.sɔ̃\
  co-naissez  \ko.nɛ.se\
Passé
 sois  co-né   \swa ko.ne\ 
 soyons  co-nés   \swa.jɔ̃ ko.ne\ 
 soyez  co-nés   \swa.je ko.ne\