Annexe:Conjugaison en français/emboiter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
emboîter
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1}}

Conjugaison de emboîter, verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.


Modes impersonnels

Indicatif

Présent
j’ emboîte \ʒ‿ ɑ̃.bwat\
tu  emboîtes \ty  ɑ̃.bwat\
il/elle/on  emboîte \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwat\
nous  emboîtons \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tɔ̃\
vous  emboîtez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.te\
ils/elles  emboîtent \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwat\
Passé composé
j’ai  emboîté  \ʒ‿e ɑ̃.bwa.te\
tu as  emboîté  \ty a.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on a  emboîté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.bwa.te\
nous avons  emboîté  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous avez  emboîté  \vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles ont  emboîté  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.bwa.te\
Imparfait
j’ emboîtais \ʒ‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
tu  emboîtais \ty  ɑ̃.bwa.tɛ\
il/elle/on  emboîtait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
nous  emboîtions \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tjɔ̃\
vous  emboîtiez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tje\
ils/elles  emboîtaient \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  emboîté  \ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
tu avais  emboîté  \ty a.vɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on avait  emboîté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
nous avions  emboîté  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous aviez  emboîté  \vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles avaient  emboîté  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Passé simple
j’ emboîtai \ʒ‿ ɑ̃.bwa.te\
tu  emboîtas \ty  ɑ̃.bwa.ta\
il/elle/on  emboîta \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.ta\
nous  emboîtâmes \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tam\
vous  emboîtâtes \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tat\
ils/elles  emboîtèrent \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  emboîté  \ʒ‿y.z‿ɑ̃.bwa.te\
tu eus  emboîté  \ty y.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on eut  emboîté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.bwa.te\
nous eûmes  emboîté  \nu.z‿ym.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous eûtes  emboîté  \vu.z‿yt.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles eurent  emboîté  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Futur simple
j’ emboîterai \ʒ‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁe\
tu  emboîteras \ty  ɑ̃.bwa.tə.ʁa\
il/elle/on  emboîtera \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁa\
nous  emboîterons \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁɔ̃\
vous  emboîterez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁe\
ils/elles  emboîteront \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  emboîté  \ʒ‿o.ʁe ɑ̃.bwa.te\
tu auras  emboîté  \ty o.ʁa.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on aura  emboîté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.bwa.te\
nous aurons  emboîté  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous aurez  emboîté  \vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles auront  emboîté  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.bwa.te\

Subjonctif

Présent
que j’ emboîte \kə ʒ‿ ɑ̃.bwat\
que tu  emboîtes \kə ty  ɑ̃.bwat\
qu’il/elle/on  emboîte \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwat\
que nous  emboîtions \kə nu.z‿ ɑ̃.bwa.tjɔ̃\
que vous  emboîtiez \kə vu.z‿ ɑ̃.bwa.tje\
qu’ils/elles  emboîtent \k‿[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwat\
Passé
que j’aie  emboîté  \kə ʒ‿ɛ ɑ̃.bwa.te\
que tu aies  emboîté  \kə ty ɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’il/elle/on ait  emboîté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
que nous ayons  emboîté  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
que vous ayez  emboîté  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’ils/elles aient  emboîté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Imparfait
que j’ emboîtasse \kə ʒ‿ ɑ̃.bwa.tas\
que tu  emboîtasses \kə ty  ɑ̃.bwa.tas\
qu’il/elle/on  emboîtât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.ta\
que nous  emboîtassions \kə nu.z‿ ɑ̃.bwa.ta.sjɔ̃\
que vous  emboîtassiez \kə vu.z‿ ɑ̃.bwa.ta.sje\
qu’ils/elles  emboîtassent \k‿[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tas\
Plus-que-parfait
que j’eusse  emboîté  \kə ʒ‿ys ɑ̃.bwa.te\
que tu eusses  emboîté  \kə ty ys.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’il/elle/on eût  emboîté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.bwa.te\
que nous eussions  emboîté  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
que vous eussiez  emboîté  \kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’ils/elles eussent  emboîté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.bwa.te\

Conditionnel

Impératif

Présent
  emboîte  \ɑ̃.bwat\
  emboîtons  \ɑ̃.bwa.tɔ̃\
  emboîtez  \ɑ̃.bwa.te\
Passé
 aie  emboîté   \ɛ ɑ̃.bwa.te\ 
 ayons  emboîté   \ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\ 
 ayez  emboîté   \ɛ.je.z‿ɑ̃.bwa.te\ 
Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
emboiter
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1}}

Conjugaison de emboiter, verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.


Modes impersonnels

Indicatif

Présent
j’ emboite \ʒ‿ ɑ̃.bwat\
tu  emboites \ty  ɑ̃.bwat\
il/elle/on  emboite \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwat\
nous  emboitons \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tɔ̃\
vous  emboitez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.te\
ils/elles  emboitent \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwat\
Passé composé
j’ai  emboité  \ʒ‿e ɑ̃.bwa.te\
tu as  emboité  \ty a.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on a  emboité  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.bwa.te\
nous avons  emboité  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous avez  emboité  \vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles ont  emboité  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.bwa.te\
Imparfait
j’ emboitais \ʒ‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
tu  emboitais \ty  ɑ̃.bwa.tɛ\
il/elle/on  emboitait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
nous  emboitions \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tjɔ̃\
vous  emboitiez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tje\
ils/elles  emboitaient \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  emboité  \ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
tu avais  emboité  \ty a.vɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on avait  emboité  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
nous avions  emboité  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous aviez  emboité  \vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles avaient  emboité  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Passé simple
j’ emboitai \ʒ‿ ɑ̃.bwa.te\
tu  emboitas \ty  ɑ̃.bwa.ta\
il/elle/on  emboita \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.ta\
nous  emboitâmes \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tam\
vous  emboitâtes \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tat\
ils/elles  emboitèrent \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  emboité  \ʒ‿y.z‿ɑ̃.bwa.te\
tu eus  emboité  \ty y.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on eut  emboité  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.bwa.te\
nous eûmes  emboité  \nu.z‿ym.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous eûtes  emboité  \vu.z‿yt.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles eurent  emboité  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Futur simple
j’ emboiterai \ʒ‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁe\
tu  emboiteras \ty  ɑ̃.bwa.tə.ʁa\
il/elle/on  emboitera \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁa\
nous  emboiterons \nu.z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁɔ̃\
vous  emboiterez \vu.z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁe\
ils/elles  emboiteront \[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tə.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  emboité  \ʒ‿o.ʁe ɑ̃.bwa.te\
tu auras  emboité  \ty o.ʁa.z‿ɑ̃.bwa.te\
il/elle/on aura  emboité  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.bwa.te\
nous aurons  emboité  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
vous aurez  emboité  \vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.bwa.te\
ils/elles auront  emboité  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.bwa.te\

Subjonctif

Présent
que j’ emboite \kə ʒ‿ ɑ̃.bwat\
que tu  emboites \kə ty  ɑ̃.bwat\
qu’il/elle/on  emboite \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwat\
que nous  emboitions \kə nu.z‿ ɑ̃.bwa.tjɔ̃\
que vous  emboitiez \kə vu.z‿ ɑ̃.bwa.tje\
qu’ils/elles  emboitent \k‿[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwat\
Passé
que j’aie  emboité  \kə ʒ‿ɛ ɑ̃.bwa.te\
que tu aies  emboité  \kə ty ɛ.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’il/elle/on ait  emboité  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
que nous ayons  emboité  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
que vous ayez  emboité  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’ils/elles aient  emboité  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.bwa.te\
Imparfait
que j’ emboitasse \kə ʒ‿ ɑ̃.bwa.tas\
que tu  emboitasses \kə ty  ɑ̃.bwa.tas\
qu’il/elle/on  emboitât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ ɑ̃.bwa.ta\
que nous  emboitassions \kə nu.z‿ ɑ̃.bwa.ta.sjɔ̃\
que vous  emboitassiez \kə vu.z‿ ɑ̃.bwa.ta.sje\
qu’ils/elles  emboitassent \k‿[il/ɛl].z‿ ɑ̃.bwa.tas\
Plus-que-parfait
que j’eusse  emboité  \kə ʒ‿ys ɑ̃.bwa.te\
que tu eusses  emboité  \kə ty ys.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’il/elle/on eût  emboité  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.bwa.te\
que nous eussions  emboité  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\
que vous eussiez  emboité  \kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.bwa.te\
qu’ils/elles eussent  emboité  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.bwa.te\

Conditionnel

Impératif

Présent
  emboite  \ɑ̃.bwat\
  emboitons  \ɑ̃.bwa.tɔ̃\
  emboitez  \ɑ̃.bwa.te\
Passé
 aie  emboité   \ɛ ɑ̃.bwa.te\ 
 ayons  emboité   \ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.bwa.te\ 
 ayez  emboité   \ɛ.je.z‿ɑ̃.bwa.te\