Annexe:Conjugaison en japonais/たがる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

たがる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli たがる たがる tagaru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) たがら たがら tagara

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) たがり たがり tagari

Conclusif (終止形, shūshi-kei) たがる たがる tagaru

Attributif (連体形, rentai-kei) たがる たがる tagaru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) たがれ たがれ tagare

Impératif (命令形, meirei-kei) たがれ たがれ tagare

La Forme en -te たがって たがって tagatte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif たがります たがります tagarimasu

négatif たがりません たがりません tagarimasen

neutre affirmatif たがる たがる tagaru

négatif たがらない たがらない tagaranai

Passé poli affirmatif たがりました たがりました tagarimashita

négatif たがりませんでした たがりませんでした tagarimasen deshita

neutre affirmatif たがった たがった tagatta

négatif たがらなかった たがらなかった tagaranakatta

Conditionnel / Subjonctif en to たがると たがると tagaru to

en -tara たがったら たがったら tagattara

en -(e)ba たがれば たがれば tagareba

en nara たがるなら たがるなら tagaru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif たがれ たがれ tagare

négatif たがるな たがるな tagaru na

en -nasai (poli affirmatif) たがりなさい たがりなさい tagarinasai

en -nasaruna (poli négatif) たがりなさるな たがりなさるな tagarinasaruna

en -te kudasai affirmatif たがってください たがってください tagatte kudasai

négatif たがらないでください たがらないでください tagaranaide kudasai

Gérondif たがりながら たがりながら tagarinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
たがっている たがっている tagatte iru

Suspensif poli たがったり たがったり tagattari

neutre たがって たがって tagatte

Conjectural/Volitif poli たがりましょう たがりましょう tagarimashō

neutre たがろう たがろう tagarō

Désidératif adjectif variable (flexions) たがりたい たがりたい tagaritai

Passif ichidan (conjugaison) たがられる たがられる tagarareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) たがらせる たがらせる tagaraseru

Potentiel ichidan (conjugaison) たがれる たがれる tagareru