Annexe:Conjugaison en japonais/気がつく

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

気がつく est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 気がつく きがつく ki ga tsuku

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 気がつか きがつか ki ga tsuka

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 気がつき きがつき ki ga tsuki

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 気がつく きがつく ki ga tsuku

Attributif (連体形, rentai-kei) 気がつく きがつく ki ga tsuku

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 気がつけ きがつけ ki ga tsuke

Impératif (命令形, meirei-kei) 気がつけ きがつけ ki ga tsuke

La Forme en -te 気がついて きがついて ki ga tsuite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 気がつきます きがつきます ki ga tsukimasu

négatif 気がつきません きがつきません ki ga tsukimasen

neutre affirmatif 気がつく きがつく ki ga tsuku

négatif 気がつかない きがつかない ki ga tsukanai

Passé poli affirmatif 気がつきました きがつきました ki ga tsukimashita

négatif 気がつきませんでした きがつきませんでした ki ga tsukimasen deshita

neutre affirmatif 気がついた きがついた ki ga tsuita

négatif 気がつかなかった きがつかなかった ki ga tsukanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 気がつくと きがつくと ki ga tsuku to

en -tara 気がついたら きがついたら ki ga tsuitara

en -(e)ba 気がつけば きがつけば ki ga tsukeba

en nara 気がつくなら きがつくなら ki ga tsuku nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 気がつけ きがつけ ki ga tsuke

négatif 気がつくな きがつくな ki ga tsuku na

en -nasai (poli affirmatif) 気がつきなさい きがつきなさい ki ga tsukinasai

en -nasaruna (poli négatif) 気がつきなさるな きがつきなさるな ki ga tsukinasaruna

en -te kudasai affirmatif 気がついてください きがついてください ki ga tsuite kudasai

négatif 気がつかないでください きがつかないでください ki ga tsukanaide kudasai

Gérondif 気がつきながら きがつきながら ki ga tsukinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
気がついている きがついている ki ga tsuite iru

Suspensif poli 気がついたり きがついたり ki ga tsuitari

neutre 気がついて きがついて ki ga tsuite

Conjectural/Volitif poli 気がつきましょう きがつきましょう ki ga tsukimashō

neutre 気がつこう きがつこう ki ga tsukō

Désidératif adjectif variable (flexions) 気がつきたい きがつきたい ki ga tsukitai

Passif ichidan (conjugaison) 気がつかれる きがつかれる ki ga tsukareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 気がつかせる きがつかせる ki ga tsukaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 気がつける きがつける ki ga tsukeru