Annexe:Conjugaison en japonais/行く/いく

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

行く est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 行く いく
ゆく
iku
yuku

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 行か いか
ゆか
ika
yuka

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 行き いき
ゆき
iki
yuki

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 行く いく
ゆく
iku
yuku

Attributif (連体形, rentai-kei) 行く いく
ゆく
iku
yuku

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 行け いけ
ゆけ
ike
yuke

Impératif (命令形, meirei-kei) 行け いけ
ゆけ
ike
yuke

La Forme en -te 行って いって itte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 行きます いきます
ゆきます
ikimasu
yukimasu

négatif 行きません いきません
ゆきません
ikimasen
yukimasen

neutre affirmatif 行く いく
ゆく
iku
yuku

négatif 行かない いかない
ゆかない
ikanai
yukanai

Passé poli affirmatif 行きました いきました
ゆきました
ikimashita
yukimashita

négatif 行きませんでした いきませんでした
ゆきませんでした
ikimasen deshita
yukimasen deshita

neutre affirmatif 行った いった itta

négatif 行かなかった いかなかった
ゆかなかった
ikanakatta
yukanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 行くと いくと
ゆくと
iku to
yuku to

en -tara 行ったら いったら ittara

en -(e)ba 行けば いけば
ゆけば
ikeba
yukeba

en nara 行くなら いくなら
ゆくなら
iku nara
yuku nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 行け いけ
ゆけ
ike
yuke

négatif 行くな いくな
ゆくな
iku na
yuku na

en -nasai (poli affirmatif) 行きなさい いきなさい
ゆきなさい
ikinasai
yukinasai

en -nasaruna (poli négatif) 行きなさるな いきなさるな
ゆきなさるな
ikinasaruna
yukinasaruna

en -te kudasai affirmatif 行ってください いってください itte kudasai

négatif 行かないでください いかないでください
ゆかないでください
ikanaide kudasai
yukanaide kudasai

Gérondif 行きながら いきながら
ゆきながら
ikinagara
yukinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
行っている いっている itte iru

Suspensif poli 行ったり いったり ittari

neutre 行って いって itte

Conjectural/Volitif poli 行きましょう いきましょう
ゆきましょう
ikimashō
yukimashō

neutre 行こう いこう
ゆこう
ikō
yukō

Désidératif adjectif variable (flexions) 行きたい いきたい
ゆきたい
ikitai
yukitai

Passif ichidan (conjugaison) 行かれる いかれる
ゆかれる
ikareru
yukareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 行かせる いかせる
ゆかせる
ikaseru
yukaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 行ける いける
ゆける
ikeru
yukeru