Annexe:Conjugaison en portugais/abaixar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
abaixar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) abaixar
Gerúndio (gérondif) abaixando
Particípio (participe) abaixado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
abaixar abaixares abaixar abaixarmos abaixardes abaixarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
abaixo abaixas abaixa abaixamos abaixais abaixam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
abaixava abaixavas abaixava abaixávamos abaixáveis abaixavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
abaixei abaixaste abaixou abaixámos /
brésilien: abaixamos
abaixastes abaixaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
abaixara abaixaras abaixara abaixáramos abaixáreis abaixaram
Futuro do presente
(futur du présent)
abaixarei abaixarás abaixará abaixaremos abaixareis abaixarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
abaixaria abaixarias abaixaria abaixaríamos abaixaríeis abaixariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
abaixe abaixes abaixe abaixemos abaixeis abaixem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
abaixasse abaixasses abaixasse abaixássemos abaixásseis abaixassem
Futuro
(futur)
abaixar abaixares abaixar abaixarmos abaixardes abaixarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- abaixa abaixe abaixemos abaixai abaixem
Negativo
(négatif)
- não abaixes não abaixe não abaixemos não abaixeis não abaixem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.