Annexe:Conjugaison en portugais/acaramelar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
acaramelar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) acaramelar
Gerúndio (gérondif) acaramelando
Particípio (participe) acaramelado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
acaramelar acaramelares acaramelar acaramelarmos acaramelardes acaramelarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
acaramelo acaramelas acaramela acaramelamos acaramelais acaramelam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
acaramelava acaramelavas acaramelava acaramelávamos acarameláveis acaramelavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
acaramelei acaramelaste acaramelou acaramelámos /
brésilien: acaramelamos
acaramelastes acaramelaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
acaramelara acaramelaras acaramelara acarameláramos acarameláreis acaramelaram
Futuro do presente
(futur du présent)
acaramelarei acaramelarás acaramelará acaramelaremos acaramelareis acaramelarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
acaramelaria acaramelarias acaramelaria acaramelaríamos acaramelaríeis acaramelariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
acaramele acarameles acaramele acaramelemos acarameleis acaramelem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
acaramelasse acaramelasses acaramelasse acaramelássemos acaramelásseis acaramelassem
Futuro
(futur)
acaramelar acaramelares acaramelar acaramelarmos acaramelardes acaramelarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- acaramela acaramele acaramelemos acaramelai acaramelem
Negativo
(négatif)
- não acarameles não acaramele não acaramelemos não acarameleis não acaramelem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.