Annexe:Conjugaison en portugais/acarear

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
acarear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) acarear
Gerúndio (gérondif) acareando
Particípio (participe) acareado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
acarear acareares acarear acarearmos acareardes acarearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
acareio acareias acareia acareamos acareais acareiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
acareava acareavas acareava acareávamos acareáveis acareavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
acareei acareaste acareou acareámos /
brésilien: acareamos
acareastes acarearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
acareara acarearas acareara acareáramos acareáreis acarearam
Futuro do presente
(futur du présent)
acarearei acarearás acareará acarearemos acareareis acarearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
acarearia acarearias acarearia acarearíamos acarearíeis acareariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
acareie acareies acareie acareemos acareeis acareiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
acareasse acareasses acareasse acareássemos acareásseis acareassem
Futuro
(futur)
acarear acareares acarear acarearmos acareardes acarearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- acareia acareie acareemos acareai acareiem
Negativo
(négatif)
- não acareies não acareie não acareemos não acareeis não acareiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.