Annexe:Conjugaison en portugais/cavaquear

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
cavaquear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) cavaquear
Gerúndio (gérondif) cavaqueando
Particípio (participe) cavaqueado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
cavaquear cavaqueares cavaquear cavaquearmos cavaqueardes cavaquearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
cavaqueio cavaqueias cavaqueia cavaqueamos cavaqueais cavaqueiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
cavaqueava cavaqueavas cavaqueava cavaqueávamos cavaqueáveis cavaqueavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
cavaqueei cavaqueaste cavaqueou cavaqueámos /
brésilien: cavaqueamos
cavaqueastes cavaquearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
cavaqueara cavaquearas cavaqueara cavaqueáramos cavaqueáreis cavaquearam
Futuro do presente
(futur du présent)
cavaquearei cavaquearás cavaqueará cavaquearemos cavaqueareis cavaquearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
cavaquearia cavaquearias cavaquearia cavaquearíamos cavaquearíeis cavaqueariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
cavaqueie cavaqueies cavaqueie cavaqueemos cavaqueeis cavaqueiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
cavaqueasse cavaqueasses cavaqueasse cavaqueássemos cavaqueásseis cavaqueassem
Futuro
(futur)
cavaquear cavaqueares cavaquear cavaquearmos cavaqueardes cavaquearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- cavaqueia cavaqueie cavaqueemos cavaqueai cavaqueiem
Negativo
(négatif)
- não cavaqueies não cavaqueie não cavaqueemos não cavaqueeis não cavaqueiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.