Annexe:Langues du monde en russe

Cette page est encore en construction et reste à compléter. Tenez-en compte en considérant son contenu. Si vous voulez ressusciter cette page, merci d’en parler sur Wiktionnaire:Wikidémie afin d’avoir du soutien.

А

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
аари = ари = шанкилла = шанкелла	aari	Éthiopie	-	-	aiw
абади	abadi	Papouasie-Nouvelle-Guinée	-	-	kbt
абазинский язык	abase	Russie, Turquie	-	-	abq
абаньом = бакор	abanyom	Nigéria	-	-	abm
абенаки = абнаки	abénaki	Canada	-	-	aaq (est) abe (ouest)
абенлен	abellen	Philippines	-	-	abp
абиномн = авиномен = басо	abinomn	Indonésie	-	-	bsa
абишира	auishiri	Pérou	-	-	ash
абма = апма	apma	Vanuatu	-	map	app
абхазский язык	abkhaze	Abkhazie	ab	abk	abk
авадхи = косали = байсвари = пурби	awadhi	Inde, Fidji	-	awa	awa
ава-кануэйро	avá-canoeiro	Brésil	-	-	avv
ава-пит = ава-куайкер	awa pit	Colombie, Équateur	-	-	kwi
аварский язык	avar	Russie, Azerbaïdjan	av	ava	ava
авестийский язык	avestique	Iran, Asie Centrale	ae	ave	ave
авети	aweti	Brésil	-	-	awe
австралийский жестовый язык	langue des signes australienne	Australie	-	-	asf
агавотагерра	agavotaguerra	Brésil	-	-	avo
агванский язык = кавказско-албанский язык	?	Azerbaïdjan, Géorgie	-	-	xag
агуакатекский язык = авакатек	awakateko	Guatemala	-	myn	agu
агуано	aguano	Pérou	-	-	aga
агуаруна	aguaruna	Pérou	-	agr	agr
агульский язык	agul	Daguestan	-	-	agx
адаи = адайский язык	adai	Louisiane (USA)	-	-	xad
адангме = дангме	adangmé	Ghana	-	ada	ada
аджа = ажа = ажагбе	ajagbe	Bénin, Togo	-	-	ajg
аджиэ	ajië	Nouvelle-Calédonie	-	-	aji
аджия	idon	Nigéria	-	-	idc
аджумбу	mbu’	Cameroun	-	-	muc
адыгейский язык = нижнечеркесский язык = западноадыгский язык = кяхский язык	adyghé	Russie, Turquie, Jordanie, Syrie	-	ady	ady
азербайджанский язык	azéri	Azerbaïdjan	az	aze	aze, azj, azb, qxq, slq
азери = азари = адари	vieil azéri	Iran	-	-	-
айдерштедтский диалект	Eiderstedter Platt (all)	Allemagne	-	-	-
айзи	aïzi d’Aproumu aïzi de Mobumrin aïzi de Tiagbamrin	Côte d'Ivoire	-	-	ahp (апроуму-айзи) ahm (мобумрин-айзи) ahi (тиагбамрин-айзи)
айканан	aikanã	Brésil	-	-	tba
аймара	aymara	Bolivie, Pérou, Chili	ay	aym	aym (global) ayc (du sud) ayr (du centre)
айналлу = инанлу (dialecte)	?	Iran	-	-	-
айнийский язык = айни = эйну = абдал	aïnou (langue turque)	Chine	-	tut	aib
айнский язык	aïnou	Japon	-	ain	ain
айокескский сапотекский язык	zapotèque d’Ayoquesco	Mexique	-	-	zaf
айорео	ayoreo	Bolivie, Paraguay	-	-	ayo
айфельский диалект	Eifeler Mundarten (all)	Allemagne	-	-	-
акан = чви-фанти	akan	Ghana, Côte d’ivoire	ak	aka	aka (акан) abr (аброн) bqa (чумбули) fat (фанти) twi (тви) wss (васа)
акатекский язык	akateko	Guatemala, Mexique	-	myn	knj
аквава	asuriní du Tocantins suruí de Pará parakanã	Brésil	-	-	asu (токантинский асурини) mdz (паранский суруйский) pak (пакаранан)
аквитанский язык	aquitain	Aquitaine	-	-	xaq
аккадский язык	akkadien	Akkad, Babylone, Assyrie	-	akk	akk
акоко = Аригиди	akoko	Nigéria	-	-	aqg
акроа	akroá-mirim	Brésil	-	-	acs
акунтсу	akuntsu	Brésil	-	-	aqz
акурио	akurio	Surinam	-	-	ako
акушинский язык	?	Daguestan	-	-	-
акха	akha	Vietnam, Chine, Laos	-	-	ahk
алабамский язык = алабама = алибаму	alabama	Texas (USA)	-	nai	akz
алабугатско-ногайский язык	?	Russie	-	-	-
алава	alawa	Australie	-	-	alh
аланский язык	alain	Alanie	-	-	-
албанский язык	albanais	Albanie	sq	alb (B) sqi (T)	sqi, aln, aae, aat, als
алгонквинский язык = алгонквин	algonquin	Canada	-	alg	alq
алеман колоньеро	alemán coloniero	Venezuela	de	deu	gct
алеманнский диалект	alémanique	Autriche, Allemagne	-	gsw, gem	swg, gsw, gct, wae
алеутский язык	aléoute	USA, Russie	-	ale	ale
алеутско-медновский язык = медновский язык	aléoute de Medny	Russie	-	-	mud
алжирский диалект арабского языка	arabe algérien	Algérie	-	-	arq
алоапамский сапотекский язык	zapotèque d’Aloápam	Mexique	-	-	zaq
алуму-тесу	alumu-tesu	Nigéria	-	-	aab
алуне	alune	Indonésie	-	-	alp
альгойский диалект	Allgäuerisch (all)	Allemagne	-	-	-
алютикский язык = алютик = тихоокеанский юпик = сук = сухстстун = сухпиак	alutiiq	Alaska (USA)	-	-	ems
алюторский язык	alioutor	Russie	-	-	alr
аляскинско-инуитские языки = инупик = инюпиак = инупиак	inupiaq inupiaq d’Alaska du Nord inupiaq d’Alaska du Nord-Ouest	USA, Canada	ik	ipk	ipk esi esk
амазонский испанский язык = испанский в джунглях	espagnol de l’Amazonie	Pérou	-	-	spq
амамийский язык = язык Амами	amami du Nord	Japon	-	-	ryn
аманайе	amanayé	Brésil	-	-	ama
амапанский карипуна	karipuna d’Amapá	Brésil	-	-	kgm
амаракаэри	amarakaeri	Pérou	-	-	amr
аматланский сапотекский язык	zapotèque d’Amatlán	Mexique	-	-	zpo
амауака = амавака	amahuaca	Pérou, Brésil	-	-	amc
амбелау	ambelau	Indonésie	-	-	amv
амданг	amdang	Tchad	-	-	amj
амисский язык	amis	Chine	-	map	ami
аммонитский язык	ammonite	Proche-Orient	-	-	†
амольтепекский миштекский язык	amoltepec mixtec	Mexique	-	-	mbz
амонап	kuikuro, amonap	Brésil	-	-	kui
аморейский язык	amorrite	Proche-Orient	-	-	†
а́мслен = америка́нский же́стовый язы́к	langue des signes américaine	États-Unis, Afrique de l'ouest	-	-	ase
амто	amto	Papouasie-Nouvelle-Guinée	-	-	amt
амусго	amuzgo	*	-	-	amu (северный амусго = геррерский амусго = хочистлауаканский амусго) azg (оахакский амусго = сан-педро-амусгосский амусго) azm (ипалапанский амусго)
амухско-худуцкий язык	?	Daghestan	-	-	†
амхарский язык	amharique	Éthiopie, Érythrée, Somalie...	am	amh	amh
амшенский диалект	homshetsi	Russie, Turquie, Géorgie...	-	-	-
анал = намфау	anal	Inde, Birmanie	-	-	anm
анамбе	anambé	Brésil	-	-	aan
ангами = гнами = гнамией = нгами = тсогами = тсугуми = монр = тсангл = тсангло = тенду = тендуди	angami	Tibet, Birmanie	-	sit	njm
ангельнский диалект	Angelner Platt = Angeliter Platt	Allemagne	-	-	-
ангика	angika	Inde, Népal	bh	anp	anp
ангкола	batak angkola	Sumatra	-	-	akb
англи́йский язы́к	anglais	Grande-Bretagne...	en	eng	eng
анголар = нгола	angolar	San-Tome-et-Principe	-	cpp	aoa
андаки	andaquí	Colombie	-	-	ana
андалузский диалект арабского языка = андалусийско-арабский язык	arabe andalou	Espagne	-	-	xaa †
андаманский креольский хинди	créole d’Andaman	Inde	-	-	hca
андийский язык	andi	Daghestan	-	-	ani
андоа	andoa	Pérou	-	-	anb †
андоке	andoke	Colombie	-	-	ano
анем	anêm	Papouasie-Nouvelle-Guinée	-	-	anz
анжу́йский диале́кт	angevin	France	-	-	-
ании	anii	Bénin, Togo	-	-	blo
анкашский кечуа	quechua ancashino (qwa = quechua de Corongo Ancash) (qvn = quechua du Junín du Nord)	Pérou	-	-	qwa (коронгский кечуа) qwh (уайласский кечуа) qws (северокончукосский кечуа) qxn (сиуасский кечуа) qxo (южнокончукосский кечуа) qvn (уамалиесский кечуа)
аннобонский язык = фа д’Амбо́	fá d’Ambô	Guinée Équatoriale	-	cpp	fab
ансбахский диалект	Ansbachisch	Allemagne	-	-	-
ансерма	anserma caramanta	Colombie	-	-	ans † (ансерма) crf † (караманта)
антиатла́сские ши́льхские диале́кты = антиатласский язык = антиатласский шильхский язык = язык Антиатласа	chleuh	Maroc	-	shi	shi
антильский франко-креольский язык	créole de Guadeloupe et de Martinique (gcf) (acf) créole saint-lucien	Antilles	-	-	gcf (гваделупско-мартиникское наречие) → гваделупский диалект → мартиникский диалект acf (доминикско-сентлюсийское наречие) → доминикский диалект → сентлюсийский диалект → тринидадский франко-креольский диалект
ануакский язык	anuak	Soudan, Éthiopie	-	-	anu
анус = корур	anus	Indonésie	-	-	auq
ао	ao	Inde	-	-	njo
апабхранша	apabhraṃśa	Inde	-	-	†
апалаи	apalai	Brésil	-	-	apy
апаско-апоаланский миштекский язык	mixtèque d’Apasco-Apoala	Mexique	-	-	mip
апиака	apiaká	Brésil	-	-	api
апинайе	apinajé	Brésil	-	-	apn
аппенцелльский диалект	Appenzellisch	Suisse	-	-	-
апуринан	apurinã	Brésil	-	-	apu
апурукаяли	ajyíninka apurucayali	Pérou	-	-	cpc
арабела	arabela	Pérou	-	arl	arl
ара́бский язы́к	arabe	Arabie...	ar	ara	ara
арава	arawá	Brésil	-	-	aru
аравак-локоно = аравакский язык	arawak	Venezuela, Guyane...	-	arw	arw
аравете	araweté	Brésil	-	-	awt
араго́нский язы́к = нава́ррско-араго́нский язы́к	aragonais	Espagne	an	arg	arg
аралле-табулахан		*	-	-	-
аранский язык		*	-	-	-
аранта		*	-	-	-
араона		*	-	-	-
арапахо		*	-	-	-
аргауский диалект		*	-	-	-
аргентинский кечуа		*	-	-	-
аремский язык		*	-	-	-
арикапу		*	-	-	-
арикара		*	-	-	-
арикем		*	-	-	-
аринский язык		*	-	-	-
армяно-кыпчакский язык		*	-	-	-
армянский язык		*	-	-	-
арнаутский диалект		*	-	-	-
арта		*	-	-	-
аруако		*	-	-	-
аруан		*	-	-	-
аруаши		*	-	-	-
арумынский язык		*	-	-	-
арутани		*	-	-	-
арчинский язык		*	-	-	-
асмат		*	-	-	-
ассамский язык		*	-	-	-
ассангори		*	-	-	-
ассанский язык		*	-	-	-
ассинибойн		*	-	-	-
астекские языки		*	-	-	-
астраханско-ногайский язык		*	-	-	-
астурийский язык		*	-	-	-
астурлеонский язык		*	-	-	-
асунсьон-мистепекский сапотекский язык		*	-	-	-
ата		*	-	-	-
атакапа		*	-	-	-
ататлаука-сан-мигельский миштекский язык		*	-	-	-
атаяльский язык		*	-	-	-
атикамек		*	-	-	-
атна		*	-	-	-
аторада		*	-	-	-
ауджила		*	-	-	-
аулуа		*	-	-	-
аура		*	-	-	-
аушири		*	-	-	-
афарский язык		*	-	-	-
африкаанс		*	-	-	-
афшарский язык		*	-	-	-
ахвахский язык		*	-	-	-
ахенский диалект		*	-	-	-
ачанский язык		*	-	-	-
аче		*	-	-	-
ачехский язык		*	-	-	-
ачи		*	-	-	-
ачоли		*	-	-	-
ачуар-шивиар		*	-	-	-
ашенинка		*	-	-	-
ашкун		*	-	-	-
аштинский язык		*	-	-	-
аютланский миштекский язык		*	-	-	-
аякучанский кечуа		*	-	-	-
аяпанский соке		*	-	-	-
аяутланский масатекский язык		*	-	-	-

Б

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
баар-алеманнский диалект		*	-	-	-
бабанки		*	-	-	-
бабатана		*	-	-	-
бабинский саамский язык		*	-	-	-
баварский диалект		*	-	-	-
багамский креольский язык		*	-	-	-
бага-форе		*	-	-	-
багвалинский язык		*	-	-	-
багирми		*	-	-	-
багри		*	-	-	-
багхели		*	-	-	-
бада (диалект)		*	-	-	-
баденский диалект		*	-	-	-
баденско-пфальцский диалект		*	-	-	-
баджо		*	-	-	-
базельландский диалект		*	-	-	-
базельский диалект		*	-	-	-
бай		*	-	-	-
байма		*	-	-	-
бака (пигмейский язык)		*	-	-	-
бакаири		*	-	-	-
бакпинка		*	-	-	-
бактрийский язык		*	-	-	-
балачка		*	-	-	-
балийский язык		*	-	-	-
балкано-гагаузский язык		*	-	-	-
бамана		*	-	-	-
бамбам		*	-	-	-
бамбергский диалект		*	-	-	-
бамум		*	-	-	-
банатско-болгарский язык		*	-	-	-
бангери		*	-	-	-
банги		*	-	-	-
банджарский язык		*	-	-	-
банди		*	-	-	-
банива		*	-	-	-
банива		*	-	-	-
банка		*	-	-	-
баньюмасанский язык		*	-	-	-
баоаньский язык		*	-	-	-
барабинский диалект		*	-	-	-
барам		*	-	-	-
баре		*	-	-	-
барзанский язык		*	-	-	-
бари		*	-	-	-
барроу-пойнтский язык		*	-	-	-
бартангский язык		*	-	-	-
баса		*	-	-	-
баскето		*	-	-	-
баскский язык		*	-	-	-
басса		*	-	-	-
батери		*	-	-	-
бауре		*	-	-	-
бахтиярский язык		*	-	-	-
бацбийский язык		*	-	-	-
башкирский язык		*	-	-	-
беа		*	-	-	-
беджа		*	-	-	-
бежтинский язык		*	-	-	-
белорусский язык		*	-	-	-
белуджский язык		*	-	-	-
бемба		*	-	-	-
бенгальский язык		*	-	-	-
бенераф		*	-	-	-
беотук		*	-	-	-
бербисский язык		*	-	-	-
бергамский диалект ломбардского языка		*	-	-	-
берлинский диалект		*	-	-	-
берлинско-бранденбургские диалекты		*	-	-	-
бернский диалект		*	-	-	-
берта		*	-	-	-
бетави		*	-	-	-
бетой		*	-	-	-
бзыбский диалект абхазского языка		*	-	-	-
бийо		*	-	-	-
бикольский язык		*	-	-	-
бикья		*	-	-	-
биле		*	-	-	-
билин		*	-	-	-
билуа		*	-	-	-
бима		*	-	-	-
биргит		*	-	-	-
бири		*	-	-	-
бирифор		*	-	-	-
бирманский язык		*	-	-	-
биса		*	-	-	-
бислама		*	-	-	-
бичламар		*	-	-	-
бишнуприя-манипури		*	-	-	-
блэкфут		*	-	-	-
бо		*	-	-	-
бога		*	-	-	-
боджнурди язык		*	-	-	-
бодо		*	-	-	-
бокос		*	-	-	-
болаанг-монгондоу		*	-	-	-
болгарский язык		*	-	-	-
болго		*	-	-	-
болинао		*	-	-	-
бондо		*	-	-	-
бонтокский язык		*	-	-	-
бора		*	-	-	-
бороро		*	-	-	-
боснийский язык		*	-	-	-
ботлихский язык		*	-	-	-
ботоланский язык		*	-	-	-
бофи		*	-	-	-
брабантские диалекты		*	-	-	-
брадж		*	-	-	-
бразильский венето		*	-	-	-
брауи		*	-	-	-
бретонский язык		*	-	-	-
брешийский диалект ломбардского языка		*	-	-	-
брианцийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
брибри		*	-	-	-
британский жестовый язык		*	-	-	-
броккат		*	-	-	-
бру		*	-	-	-
бугийский язык		*	-	-	-
будонг-будонг		*	-	-	-
будухский язык		*	-	-	-
буи		*	-	-	-
букийип		*	-	-	-
булгарский язык		*	-	-	-
буллом-со		*	-	-	-
бумтанг		*	-	-	-
бунак		*	-	-	-
бунгку-толаки		*	-	-	-
бундели		*	-	-	-
бунун		*	-	-	-
бургундский язык		*	-	-	-
бурмесо		*	-	-	-
буруанский язык		*	-	-	-
бурушаски		*	-	-	-
бурятский язык		*	-	-	-
бустокко и леньянский диалект		*	-	-	-
бухуту		*	-	-	-
бхили		*	-	-	-
бходжпури		*	-	-	-
бхуджельский язык		*	-	-	-

В

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
ваама		*	-	-	-
ваата		*	-	-	-
ваи		*	-	-	-
вайвай		*	-	-	-
вайгали		*	-	-	-
ваймаха		*	-	-	-
ваймири-атроари		*	-	-	-
вайоро		*	-	-	-
вакде		*	-	-	-
вакона		*	-	-	-
валенсийский диалект		*	-	-	-
валлассинский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
валлийский язык		*	-	-	-
валлисский диалект		*	-	-	-
валлонский язык		*	-	-	-
валпей		*	-	-	-
вальбири		*	-	-	-
вальтеллинский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
ваме		*	-	-	-
вампая		*	-	-	-
вандала		*	-	-	-
вандальский язык		*	-	-	-
ванеци (диалект пушту)		*	-	-	-
ваниннава		*	-	-	-
вано		*	-	-	-
вапишана		*	-	-	-
ваппо		*	-	-	-
варайский язык		*	-	-	-
варао		*	-	-	-
варезийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
варумунгу		*	-	-	-
васкиа		*	-	-	-
васко-вишрамский язык		*	-	-	-
васу		*	-	-	-
ватаман		*	-	-	-
ватярри		*	-	-	-
ваура		*	-	-	-
ваханский язык		*	-	-	-
вахиара		*	-	-	-
ваямпи		*	-	-	-
ваяна		*	-	-	-
ведда		*	-	-	-
ведийский язык		*	-	-	-
венгерский язык		*	-	-	-
венда		*	-	-	-
венетский язык (древний)		*	-	-	-
вепсский язык		*	-	-	-
верхнеалеманнский диалект		*	-	-	-
верхнеальгойский диалект		*	-	-	-
верхнебернский диалект		*	-	-	-
верхнекускоквимский язык		*	-	-	-
верхнелужицкий язык		*	-	-	-
верхненекаханский тотонакский язык		*	-	-	-
верхненемецкие языки		*	-	-	-
верхнепрусский диалект		*	-	-	-
верхнерейнско-алеманнский диалект		*	-	-	-
верхнесаксонский диалект		*	-	-	-
верхнесилезский диалект		*	-	-	-
верхнефранконский диалект		*	-	-	-
верхнефранкский диалект		*	-	-	-
верхнешвабский диалект		*	-	-	-
вестинский язык		*	-	-	-
вестфальский диалект		*	-	-	-
ветарский язык		*	-	-	-
виарумус		*	-	-	-
виваро-альпийский диалект		*	-	-	-
византийский язык		*	-	-	-
вийот		*	-	-	-
вик-мунгкан		*	-	-	-
вилела		*	-	-	-
вилямовский язык		*	-	-	-
винту		*	-	-	-
вирангу		*	-	-	-
вичи-лхамтес-вехос		*	-	-	-
вичи-лхамтес-гюйснай		*	-	-	-
вичи-лхамтес-ноктен		*	-	-	-
влашская диалектная группа цыганского языка		*	-	-	-
влашский диалект (цыганский)		*	-	-	-
водский язык		*	-	-	-
воламо		*	-	-	-
волеаи		*	-	-	-
волоф		*	-	-	-
вольский язык		*	-	-	-
воррорра		*	-	-	-
восточноальгойский диалект		*	-	-	-
восточноармянский язык		*	-	-	-
восточнобергский диалект		*	-	-	-
восточноболивийский гуарани		*	-	-	-
восточновестфальский диалект		*	-	-	-
восточногессенский диалект		*	-	-	-
восточногольштейнский диалект		*	-	-	-
восточно-канадский инуитский язык		*	-	-	-
восточнокарибский креольский язык		*	-	-	-
восточноломбардское наречие		*	-	-	-
восточноминьский язык (диалект)		*	-	-	-
восточнонижненемецкие диалекты		*	-	-	-
восточно-периферийный науатль		*	-	-	-
восточнословацкий литературный язык		*	-	-	-
восточносредненемецкие диалекты		*	-	-	-
восточнотувинские диалекты		*	-	-	-
восточнотюрингский диалект		*	-	-	-
восточнофламандский диалект		*	-	-	-
восточнофранкские диалекты		*	-	-	-
восточнофризский язык		*	-	-	-
восточношвабский диалект		*	-	-	-
восточный пво		*	-	-	-
восточный хуншуйхэйский чжуанский язык		*	-	-	-
выруский диалект		*	-	-	-
высокоатласские шильхские диалекты		*	-	-	-
вьетнамский язык		*	-	-	-
вэньчжоуский диалект		*	-	-	-

Г

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
га		*	-	-	-
га’анда		*	-	-	-
габин		*	-	-	-
гавайский язык		*	-	-	-
гавар-бати		*	-	-	-
гагаузский язык		*	-	-	-
гадаба		*	-	-	-
гайо		*	-	-	-
гаитянский креольский язык		*	-	-	-
галамбу		*	-	-	-
галанчожское наречие		*	-	-	-
галиндский язык		*	-	-	-
галисийский язык		*	-	-	-
галисийско-астурийский язык		*	-	-	-
галисийско-португальский язык		*	-	-	-
галичский диалект караимского языка		*	-	-	-
галло		*	-	-	-
галльский язык		*	-	-	-
гало		*	-	-	-
гамбургский диалект (верхненемецкий язык)		*	-	-	-
гамбургский диалект (нижненемецкий язык)		*	-	-	-
гандхари		*	-	-	-
гань		*	-	-	-
гапшиминско-бутринский язык		*	-	-	-
гарифуна		*	-	-	-
гаро		*	-	-	-
гасконский язык		*	-	-	-
гвандара		*	-	-	-
гвинейский креольский язык		*	-	-	-
гвичин		*	-	-	-
гевеа-де-гумбольдтский сапотекский язык		*	-	-	-
гегский диалект албанского языка		*	-	-	-
ген		*	-	-	-
генуэзский диалект лигурского языка		*	-	-	-
гереро		*	-	-	-
гернсийский диалект нормандского языка		*	-	-	-
геррерский амусго		*	-	-	-
геррерский науатль		*	-	-	-
гессенский диалект		*	-	-	-
геэз		*	-	-	-
гилянский язык		*	-	-	-
гинухский язык		*	-	-	-
глангали		*	-	-	-
гларусский диалект		*	-	-	-
годоберинский язык		*	-	-	-
гола		*	-	-	-
голландский диалект		*	-	-	-
гольштейнский диалект		*	-	-	-
голядский язык		*	-	-	-
гомала		*	-	-	-
гонгду		*	-	-	-
гонди		*	-	-	-
горани		*	-	-	-
горноалеманнский диалект		*	-	-	-
горномарийский язык		*	-	-	-
горный чатино		*	-	-	-
горный чинантекский язык		*	-	-	-
горову		*	-	-	-
горонтало		*	-	-	-
горско-еврейский язык		*	-	-	-
готский язык		*	-	-	-
готшейский диалект		*	-	-	-
грабар		*	-	-	-
грабфельдский диалект		*	-	-	-
градищанско-хорватский язык		*	-	-	-
граубюнденский диалект		*	-	-	-
граубюнденский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
гренландский язык		*	-	-	-
греческий язык		*	-	-	-
грома		*	-	-	-
грузинский язык		*	-	-	-
гуажа		*	-	-	-
гуана		*	-	-	-
гуанчские языки		*	-	-	-
гуарани		*	-	-	-
гуараю		*	-	-	-
гуарекена		*	-	-	-
гуарихио		*	-	-	-
гуато		*	-	-	-
гуахибо		*	-	-	-
гуахиро		*	-	-	-
гуаяберо		*	-	-	-
гуджарати		*	-	-	-
гунзибский язык		*	-	-	-
гуннский язык		*	-	-	-
гурара		*	-	-	-
гурманчема		*	-	-	-
гуронский язык		*	-	-	-
гурунг		*	-	-	-
гутнийское наречие		*	-	-	-
гхадамесский язык		*	-	-	-
гэлао		*	-	-	-
гюиланский сапотекский язык		*	-	-	-

Д

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
дабе		*	-	-	-
дав		*	-	-	-
дагбани		*	-	-	-
дайский чжуанский язык		*	-	-	-
дакка		*	-	-	-
дакский язык		*	-	-	-
далматинский язык		*	-	-	-
даляньский диалект		*	-	-	-
дамели		*	-	-	-
дамин		*	-	-	-
дао		*	-	-	-
дарвазский диалект		*	-	-	-
даргинский литературный язык		*	-	-	-
дари		*	-	-	-
датский язык		*	-	-	-
даурский язык		*	-	-	-
даффо-бутура		*	-	-	-
дахало		*	-	-	-
дахлик		*	-	-	-
дег		*	-	-	-
дег-хитан		*	-	-	-
делаварские языки		*	-	-	-
дени		*	-	-	-
деори		*	-	-	-
десано		*	-	-	-
дефака		*	-	-	-
джакати		*	-	-	-
джалаа		*	-	-	-
джамби		*	-	-	-
джандавра		*	-	-	-
джара		*	-	-	-
джарава (язык, андаманские острова)		*	-	-	-
джарава (язык, нигерия)		*	-	-	-
джегу		*	-	-	-
джерба		*	-	-	-
джерсийский диалект нормандского языка		*	-	-	-
джерсийский французский		*	-	-	-
джестуно		*	-	-	-
джуанг		*	-	-	-
джурский язык		*	-	-	-
дзонг-кэ		*	-	-	-
диалект русских цыган		*	-	-	-
диалекты округа матмата		*	-	-	-
диалекты округа южный татавин		*	-	-	-
диалекты южного орана		*	-	-	-
димаса		*	-	-	-
динка		*	-	-	-
дирбал		*	-	-	-
дирику		*	-	-	-
дитаммари		*	-	-	-
дитмаршенский диалект		*	-	-	-
днепровско-окский язык		*	-	-	-
догри		*	-	-	-
догриб		*	-	-	-
долганский язык		*	-	-	-
долуо		*	-	-	-
домари		*	-	-	-
досо		*	-	-	-
древнеанглийский язык		*	-	-	-
древневаллийский язык		*	-	-	-
древневерхненемецкий язык		*	-	-	-
древнегреческий язык		*	-	-	-
древнегутнийский язык		*	-	-	-
древнееврейский язык		*	-	-	-
древнеирландский язык		*	-	-	-
древнеисландский язык		*	-	-	-
древнекитайский язык		*	-	-	-
древнемакедонский язык		*	-	-	-
древненидерландский язык		*	-	-	-
древненовгородский диалект		*	-	-	-
древнеперсидский язык		*	-	-	-
древнепольский язык		*	-	-	-
древнепсковский диалект		*	-	-	-
древнерусский язык		*	-	-	-
древнесаксонский язык		*	-	-	-
древнескандинавский язык		*	-	-	-
древнеуйгурский язык		*	-	-	-
древнефранкский язык		*	-	-	-
древнечешский язык		*	-	-	-
дуала		*	-	-	-
дуано		*	-	-	-
дулбу		*	-	-	-
думаки		*	-	-	-
думи		*	-	-	-
дунганский язык		*	-	-	-
дунский язык		*	-	-	-
дунсянский язык		*	-	-	-
дурангский науатль		*	-	-	-
дури		*	-	-	-
дурува		*	-	-	-
дусун-виту		*	-	-	-
дусун-дея		*	-	-	-
дусун-маланг		*	-	-	-
дусунский язык		*	-	-	-
дхималь		*	-	-	-
дхундари		*	-	-	-
дьюла		*	-	-	-
дьюхи-тилантонгский миштекский язык		*	-	-	-
дюренский диалект		*	-	-	-

Е/Ё

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
еврейско-берберские диалекты		*	-	-	-
еврейско-греческий диалект		*	-	-	-
еврейско-грузинский язык		*	-	-	-
еврейско-йеменский диалект		*	-	-	-
еврейско-иракский диалект арабского языка		*	-	-	-
еврейско-итальянские диалекты		*	-	-	-
еврейско-марокканский язык		*	-	-	-
еврейско-персидский язык		*	-	-	-
еврейско-провансальский диалект		*	-	-	-
еврейско-славянские диалекты		*	-	-	-
еврейско-таджикский диалект		*	-	-	-
еврейско-триполитанский диалект арабского языка		*	-	-	-
еврейско-тунисский диалект арабского языка		*	-	-	-
египетский диалект арабского языка		*	-	-	-
египетский язык		*	-	-	-
ейский чжуанский язык		*	-	-	-

Ж

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
жамамади		*	-	-	-
жемайтское наречие		*	-	-	-
жипаранский гавиану		*	-	-	-

З

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
зазаки		*	-	-	-
занде		*	-	-	-
западноальгойский диалект		*	-	-	-
западно-апачский язык		*	-	-	-
западноармянский язык		*	-	-	-
западноболивийский гуарани		*	-	-	-
западнобрабантский диалект		*	-	-	-
западно-канадский инуитский язык		*	-	-	-
западнокарибский креольский язык		*	-	-	-
западноломбардское наречие		*	-	-	-
западномюнстерландский диалект		*	-	-	-
западно-периферийный науатль		*	-	-	-
западнополесский микроязык		*	-	-	-
западнопомеранский диалект		*	-	-	-
западнопополокский язык		*	-	-	-
западнопфальцский диалект		*	-	-	-
западнорусский язык		*	-	-	-
западносредненемецкие диалекты		*	-	-	-
западнофламандская группа диалектов		*	-	-	-
западнофризский язык		*	-	-	-
западный панджаби		*	-	-	-
зауэрландский диалект		*	-	-	-
зеландский диалект		*	-	-	-
земгальский язык		*	-	-	-
зенага		*	-	-	-
зенслердойч		*	-	-	-
зиало		*	-	-	-
зигерландский диалект		*	-	-	-
зинза		*	-	-	-
зиренкель		*	-	-	-
зирия		*	-	-	-
зо’э		*	-	-	-
золотурнский диалект		*	-	-	-
зуара		*	-	-	-
зулу		*	-	-	-
зундгауский диалект		*	-	-	-
зуни		*	-	-	-
зург		*	-	-	-

И/Й

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
иапама		*	-	-	-
ибанский язык		*	-	-	-
иберский язык		*	-	-	-
ибибио		*	-	-	-
ибито		*	-	-	-
ивайдя		*	-	-	-
иврит		*	-	-	-
игбо		*	-	-	-
идиш		*	-	-	-
йекуатланский тотонакский язык		*	-	-	-
йеле		*	-	-	-
йемба		*	-	-	-
йерева		*	-	-	-
ижорский язык		*	-	-	-
йидга		*	-	-	-
йимас		*	-	-	-
ийовухва-чороте		*	-	-	-
ийохваха-чороте		*	-	-	-
иканско-карабулакский диалект		*	-	-	-
икито		*	-	-	-
икоби		*	-	-	-
икпенг		*	-	-	-
или-тюркский язык		*	-	-	-
иллирийские языки		*	-	-	-
илоканский язык		*	-	-	-
имариман		*	-	-	-
инари-саамский язык		*	-	-	-
инганский кичуа		*	-	-	-
ингушский язык		*	-	-	-
индонезийский язык		*	-	-	-
интельвийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
инувиалуктун		*	-	-	-
инуиннактун		*	-	-	-
инуктитут		*	-	-	-
инхокваринский язык		*	-	-	-
иньяпари		*	-	-	-
йоканьгско-саамский язык		*	-	-	-
йоке		*	-	-	-
йола		*	-	-	-
йолохочитлский миштекский язык		*	-	-	-
йора		*	-	-	-
йоруба		*	-	-	-
ипико		*	-	-	-
ирантше		*	-	-	-
ирландский язык		*	-	-	-
исанский язык		*	-	-	-
исирава		*	-	-	-
искатланский масатекский язык		*	-	-	-
исконауа		*	-	-	-
исландский язык		*	-	-	-
испанский язык		*	-	-	-
истаютланский миштекский язык		*	-	-	-
истенкский отоми		*	-	-	-
истмо		*	-	-	-
истмусский михе		*	-	-	-
истмусский сапотекский язык		*	-	-	-
истророманский язык		*	-	-	-
истрорумынский язык		*	-	-	-
итало-румейский язык		*	-	-	-
итальянский язык		*	-	-	-
ительменский язык		*	-	-	-
итене		*	-	-	-
итери		*	-	-	-
итонама		*	-	-	-
ица		*	-	-	-
ицгрюндский диалект		*	-	-	-
ишильский язык		*	-	-	-
ишкатек		*	-	-	-
ишкашимский язык		*	-	-	-

К

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
кабардино-черкесский язык		*	-	-	-
кабильский язык		*	-	-	-
кабиши		*	-	-	-
кабишьяна		*	-	-	-
кабувердьяну		*	-	-	-
кавахиб		*	-	-	-
кавескар		*	-	-	-
кави		*	-	-	-
кавиненья		*	-	-	-
каддо		*	-	-	-
каджаксе		*	-	-	-
кадивеу		*	-	-	-
каели		*	-	-	-
кажунский диалект французского языка		*	-	-	-
казанский (средний) диалект		*	-	-	-
казахский язык		*	-	-	-
кайва		*	-	-	-
кайкавское наречие		*	-	-	-
каимбе		*	-	-	-
каинганг		*	-	-	-
кайова		*	-	-	-
кайтагский язык		*	-	-	-
кайюга		*	-	-	-
какалостепекский миштекский язык		*	-	-	-
какан		*	-	-	-
какауа		*	-	-	-
какинте		*	-	-	-
какутю		*	-	-	-
какчикельский язык		*	-	-	-
кала-лагав-я		*	-	-	-
каламский тагбанва		*	-	-	-
каланади		*	-	-	-
калашский язык		*	-	-	-
калинганский язык		*	-	-	-
калмыцкий язык		*	-	-	-
калумпанг		*	-	-	-
калуянунский язык		*	-	-	-
кальяуайя		*	-	-	-
камакан		*	-	-	-
камасинский язык		*	-	-	-
камаюра		*	-	-	-
камба (язык бразилии)		*	-	-	-
камба		*	-	-	-
камбата		*	-	-	-
камбива		*	-	-	-
кампа		*	-	-	-
камский тибетский язык		*	-	-	-
камуку		*	-	-	-
камунский язык		*	-	-	-
канаканабский язык		*	-	-	-
канамари		*	-	-	-
канамари		*	-	-	-
кангирьюармиутун		*	-	-	-
кангри		*	-	-	-
кандоши		*	-	-	-
канела		*	-	-	-
канингра		*	-	-	-
каничана		*	-	-	-
каннада		*	-	-	-
каноэ		*	-	-	-
канса		*	-	-	-
кансайский диалект		*	-	-	-
кантабрийский диалект		*	-	-	-
кантонский диалект		*	-	-	-
кантоси		*	-	-	-
кантуанский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
канури		*	-	-	-
канури-тубу		*	-	-	-
канхобальский язык		*	-	-	-
канцийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
капампанганский язык		*	-	-	-
капанауа		*	-	-	-
капинава		*	-	-	-
капонг		*	-	-	-
каппадокийский язык		*	-	-	-
каптиау		*	-	-	-
кар		*	-	-	-
карагасский язык		*	-	-	-
каража		*	-	-	-
караимский язык		*	-	-	-
каракалпакский язык		*	-	-	-
карао		*	-	-	-
карапана		*	-	-	-
каратинский язык		*	-	-	-
карахавьяна		*	-	-	-
карачаево-балкарский язык		*	-	-	-
карейский язык		*	-	-	-
карельский язык		*	-	-	-
карибский хиндустани		*	-	-	-
карибский язык		*	-	-	-
карийский язык		*	-	-	-
каритиана		*	-	-	-
каркар-юри		*	-	-	-
карлукский язык		*	-	-	-
карлукско-чигильский диалект узбекского языка		*	-	-	-
карнские языки		*	-	-	-
каро		*	-	-	-
каролинский язык		*	-	-	-
карук		*	-	-	-
карфа		*	-	-	-
касем		*	-	-	-
каска		*	-	-	-
касситский язык		*	-	-	-
катавиши		*	-	-	-
каталанский язык		*	-	-	-
кате		*	-	-	-
кати		*	-	-	-
катла		*	-	-	-
катукина		*	-	-	-
кауарано		*	-	-	-
кафундо		*	-	-	-
каффа		*	-	-	-
кахамарка-каньярисский кечуа		*	-	-	-
кахамарканский кечуа		*	-	-	-
кахоносский сапотекский язык		*	-	-	-
качари		*	-	-	-
качинский диалект		*	-	-	-
качинский язык (цзинпо)		*	-	-	-
кашарари		*	-	-	-
кашая		*	-	-	-
кашибо		*	-	-	-
кашинауа		*	-	-	-
кашкайское наречие		*	-	-	-
кашмирский язык		*	-	-	-
кашубский язык		*	-	-	-
каювава		*	-	-	-
каюсе		*	-	-	-
каяби		*	-	-	-
каягарский язык		*	-	-	-
каяпо		*	-	-	-
квади		*	-	-	-
квакиутль		*	-	-	-
квама		*	-	-	-
кванджа		*	-	-	-
кваньяма		*	-	-	-
квасио		*	-	-	-
квенский язык		*	-	-	-
кверба-мамберамо		*	-	-	-
квере		*	-	-	-
квинти		*	-	-	-
кёк-мончакский язык		*	-	-	-
кекчи		*	-	-	-
келабитский язык		*	-	-	-
кёльнский диалект		*	-	-	-
кельтиберский язык		*	-	-	-
кемак		*	-	-	-
кембра		*	-	-	-
кеми-саамский язык		*	-	-	-
кенати		*	-	-	-
кенга		*	-	-	-
кендаян		*	-	-	-
кенсиу		*	-	-	-
кеньянг		*	-	-	-
кепкириват		*	-	-	-
керекский язык		*	-	-	-
кетенгбанский язык		*	-	-	-
кетский язык		*	-	-	-
кеху		*	-	-	-
кечуанские языки		*	-	-	-
кечуа-уанка		*	-	-	-
киавеннский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
киавикусасский сапотекский язык		*	-	-	-
киаи		*	-	-	-
кибири		*	-	-	-
киданьский язык		*	-	-	-
кикапу		*	-	-	-
кикуйю		*	-	-	-
килеут		*	-	-	-
килива		*	-	-	-
килитский язык		*	-	-	-
кильдинский саамский язык		*	-	-	-
кимба		*	-	-	-
кинарайский язык		*	-	-	-
кинаулт		*	-	-	-
киннаури		*	-	-	-
киокитани-кьерийский сапотекский язык		*	-	-	-
кипрский диалект турецкого языка		*	-	-	-
кипрско-арабский язык		*	-	-	-
киргизский язык		*	-	-	-
кирибати		*	-	-	-
кисарский язык		*	-	-	-
китайский язык		*	-	-	-
китуба		*	-	-	-
киче		*	-	-	-
кичуа		*	-	-	-
клаллам		*	-	-	-
кламат-модокский язык		*	-	-	-
классический кечуа		*	-	-	-
классический науатль		*	-	-	-
коавильтекский язык		*	-	-	-
коатекас-альтасский сапотекский язык		*	-	-	-
коатепекский науатль		*	-	-	-
коатланский сапотекский язык		*	-	-	-
коацоспанский миштекский язык		*	-	-	-
когурё		*	-	-	-
кодагу		*	-	-	-
койбальский язык		*	-	-	-
койотепекский пополокский язык		*	-	-	-
кокама		*	-	-	-
кокборок		*	-	-	-
коконукский язык		*	-	-	-
кокопа		*	-	-	-
кол		*	-	-	-
кола		*	-	-	-
колами		*	-	-	-
колтта-саамский язык		*	-	-	-
колувава		*	-	-	-
ком		*	-	-	-
команчский язык		*	-	-	-
комеринг		*	-	-	-
коми		*	-	-	-
коми-зырянский язык		*	-	-	-
коми-пермяцкий язык		*	-	-	-
коми-язьвинский язык		*	-	-	-
коморский язык		*	-	-	-
комский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
комско-леккийский диалект		*	-	-	-
конго		*	-	-	-
конда		*	-	-	-
кондомское шорское наречие		*	-	-	-
конкани		*	-	-	-
конкомба		*	-	-	-
коптский язык		*	-	-	-
кора		*	-	-	-
корва		*	-	-	-
корё маль		*	-	-	-
корейский язык		*	-	-	-
корку		*	-	-	-
корнский язык		*	-	-	-
коро		*	-	-	-
коромфе		*	-	-	-
коропо		*	-	-	-
корсиканский язык		*	-	-	-
корякский язык		*	-	-	-
коса		*	-	-	-
косский диалект нормандского языка		*	-	-	-
косяэ		*	-	-	-
кота (язык в индии)		*	-	-	-
котантенский диалект нормандского языка		*	-	-	-
котонаме		*	-	-	-
коттский язык		*	-	-	-
кофан		*	-	-	-
коч		*	-	-	-
кочими		*	-	-	-
краснокаренский язык		*	-	-	-
кревинский диалект		*	-	-	-
крейе		*	-	-	-
кремонский диалект ломбардского языка		*	-	-	-
кремский диалект ломбардского языка		*	-	-	-
кренак		*	-	-	-
кри (языки)		*	-	-	-
крикский язык		*	-	-	-
крио		*	-	-	-
крызский язык		*	-	-	-
крымский диалект караимского языка		*	-	-	-
крымско-готский язык		*	-	-	-
крымскотатарский язык		*	-	-	-
крымчакский язык		*	-	-	-
кряшенский язык		*	-	-	-
куаза		*	-	-	-
кубачинский язык		*	-	-	-
кубео		*	-	-	-
кубу		*	-	-	-
куви		*	-	-	-
кувок		*	-	-	-
куи		*	-	-	-
куиба		*	-	-	-
куикатекский язык		*	-	-	-
куйонон		*	-	-	-
куитлатекский язык		*	-	-	-
кукский язык		*	-	-	-
куланго		*	-	-	-
кулере		*	-	-	-
кулина		*	-	-	-
кулино		*	-	-	-
кулунгский язык		*	-	-	-
кулфа		*	-	-	-
куман		*	-	-	-
куманагота		*	-	-	-
кумандинское наречие		*	-	-	-
кумбрийский язык		*	-	-	-
кумеяай		*	-	-	-
кумзари		*	-	-	-
кумпайнгкир		*	-	-	-
кумыкский язык		*	-	-	-
куна (американский язык)		*	-	-	-
кунама		*	-	-	-
кунигамское наречие		*	-	-	-
куниянти		*	-	-	-
кункинский язык		*	-	-	-
кунса		*	-	-	-
куот		*	-	-	-
куриа		*	-	-	-
курманджи		*	-	-	-
курсениекское наречие		*	-	-	-
куруая		*	-	-	-
курух		*	-	-	-
куршский язык		*	-	-	-
кусаал		*	-	-	-
кусканский кечуа		*	-	-	-
кусунда		*	-	-	-
кутенай		*	-	-	-
куямекалькский миштекский язык		*	-	-	-
кхана		*	-	-	-
кхари-боли		*	-	-	-
кхаси		*	-	-	-
кхетрани		*	-	-	-
кхмерский язык		*	-	-	-
кховар		*	-	-	-
къхонг		*	-	-	-
кызыльский диалект		*	-	-	-
кыпчакские диалекты узбекского языка		*	-	-	-
кыпчакский язык		*	-	-	-
кэсэн		*	-	-	-
кюхендойч		*	-	-	-
кяхтинский язык		*	-	-	-

Л

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
лаал		*	-	-	-
лаврентийский язык		*	-	-	-
лавукалеве		*	-	-	-
лагу		*	-	-	-
лагэ		*	-	-	-
ладакхский язык		*	-	-	-
ладинский язык		*	-	-	-
лазский язык		*	-	-	-
лаиусе		*	-	-	-
лакандонский язык		*	-	-	-
лакота		*	-	-	-
лакский язык		*	-	-	-
лала-биса		*	-	-	-
лаланско-тепинапский чинантекский язык		*	-	-	-
ламасский кечуа		*	-	-	-
ламба		*	-	-	-
ламбаекенский кечуа		*	-	-	-
ламбичхонг		*	-	-	-
лампунгский язык		*	-	-	-
лангедокский диалект		*	-	-	-
ланго (язык в уганде)		*	-	-	-
лангобардский язык		*	-	-	-
ландума		*	-	-	-
лаосский язык		*	-	-	-
лапагия-гивинийский сапотекский язык		*	-	-	-
ларакия		*	-	-	-
ласгерди		*	-	-	-
латгальский язык		*	-	-	-
латинский язык		*	-	-	-
латышский язык		*	-	-	-
лаха (язык индонезии)		*	-	-	-
лаха		*	-	-	-
лаху (языки)		*	-	-	-
лацзя		*	-	-	-
лачигирийский сапотекский язык		*	-	-	-
лачик		*	-	-	-
лачихийский сапотекский язык		*	-	-	-
леалаонский чинантекский язык		*	-	-	-
лезгинский язык		*	-	-	-
леки		*	-	-	-
леккийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
леко		*	-	-	-
леле (язык гвинеи)		*	-	-	-
леле (язык дрк)		*	-	-	-
леле (язык папуа-новой гвинеи)		*	-	-	-
леле (язык чада)		*	-	-	-
ленгилу		*	-	-	-
ленкау		*	-	-	-
леонский язык		*	-	-	-
лепки		*	-	-	-
лепонтийский язык		*	-	-	-
лепча		*	-	-	-
ли (язык китая)		*	-	-	-
либурнский язык		*	-	-	-
ливвиковское наречие		*	-	-	-
ливский язык		*	-	-	-
лигурский язык (древний)		*	-	-	-
лигурский язык (современный)		*	-	-	-
лидийский язык		*	-	-	-
лики		*	-	-	-
ликийский язык		*	-	-	-
лиллуэт		*	-	-	-
лимбу		*	-	-	-
лимбургский язык		*	-	-	-
лимузенский диалект		*	-	-	-
лингала		*	-	-	-
лингва-жерал-паулиста		*	-	-	-
лио		*	-	-	-
липан		*	-	-	-
лисела		*	-	-	-
лису		*	-	-	-
литовский язык		*	-	-	-
лихтенштейнский диалект		*	-	-	-
лоби		*	-	-	-
лобнорский язык		*	-	-	-
лого		*	-	-	-
лодийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
лози		*	-	-	-
лола		*	-	-	-
лолойские языки		*	-	-	-
ломаврен		*	-	-	-
ломбардский язык		*	-	-	-
лониу		*	-	-	-
лотарингский (франкский) диалект		*	-	-	-
лотарингское наречие		*	-	-	-
лохичанский сапотекский язык		*	-	-	-
луба		*	-	-	-
луба-катанга		*	-	-	-
лувийский язык		*	-	-	-
луганда		*	-	-	-
лугбара		*	-	-	-
лужицкий диалект		*	-	-	-
лужицко-новомаркские диалекты		*	-	-	-
лузитанский язык		*	-	-	-
луизианский креольский язык		*	-	-	-
луисеньо		*	-	-	-
луле-саамский язык		*	-	-	-
луху		*	-	-	-
лушуцид		*	-	-	-
лъгана-цъгви		*	-	-	-
лы		*	-	-	-
любекский диалект		*	-	-	-
людиковское наречие		*	-	-	-
люксембургский язык		*	-	-	-
люцернский диалект		*	-	-	-
ляшский язык		*	-	-	-

М

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
мааньян		*	-	-	-
маваяна		*	-	-	-
мавес		*	-	-	-
магахи		*	-	-	-
магдалена-пеньяскский миштекский язык		*	-	-	-
магинданао		*	-	-	-
маджанг		*	-	-	-
маджера		*	-	-	-
мадурский язык		*	-	-	-
мазаль тов		*	-	-	-
мазандеранский язык		*	-	-	-
маива (язык, индонезия)		*	-	-	-
маива (язык, папуа — новая гвинея)		*	-	-	-
майнфранкские диалекты		*	-	-	-
майо		*	-	-	-
майтхили		*	-	-	-
мака (матакский язык)		*	-	-	-
маканский язык		*	-	-	-
макасарский язык		*	-	-	-
макаям		*	-	-	-
македонский язык		*	-	-	-
макиритари		*	-	-	-
мако		*	-	-	-
маку		*	-	-	-
макуа		*	-	-	-
макуна		*	-	-	-
макурап		*	-	-	-
макуши		*	-	-	-
малагасийский язык		*	-	-	-
малайский жестовый язык		*	-	-	-
малайский язык		*	-	-	-
малайско-португальский креольский язык		*	-	-	-
малаялам		*	-	-	-
малесит-пассамакводди		*	-	-	-
малимпунг		*	-	-	-
малокарачинское наречие		*	-	-	-
малто		*	-	-	-
мальдивский язык		*	-	-	-
мальтийский язык		*	-	-	-
мамаинде		*	-	-	-
мамаса		*	-	-	-
мамбай (язык камеруна)		*	-	-	-
мамбве-лунгу		*	-	-	-
мамлюкско-кыпчакский язык		*	-	-	-
мампрули		*	-	-	-
мамский язык		*	-	-	-
мамуджу		*	-	-	-
мангареванский язык		*	-	-	-
манггараи		*	-	-	-
манглиш		*	-	-	-
манда		*	-	-	-
мандавака		*	-	-	-
мандан		*	-	-	-
мандарский язык		*	-	-	-
мандеали		*	-	-	-
мандинка		*	-	-	-
манинка		*	-	-	-
манипури		*	-	-	-
мано		*	-	-	-
мансийский язык		*	-	-	-
мансфельдский диалект		*	-	-	-
маньчжурский язык		*	-	-	-
маори		*	-	-	-
мапидиан		*	-	-	-
мапойо		*	-	-	-
мапуче		*	-	-	-
мара		*	-	-	-
маранао		*	-	-	-
маратхи		*	-	-	-
марвари		*	-	-	-
марийский язык		*	-	-	-
марингарр		*	-	-	-
маринд		*	-	-	-
маритийел		*	-	-	-
марицауа		*	-	-	-
маркгрефлерландский диалект		*	-	-	-
маркизский язык		*	-	-	-
маркско-бранденбургский диалект		*	-	-	-
марокканский диалект арабского языка		*	-	-	-
марубо		*	-	-	-
маршалльский язык		*	-	-	-
масайский язык		*	-	-	-
масальтепекский сапотекский язык		*	-	-	-
масатланский масатекский язык		*	-	-	-
масауа		*	-	-	-
масбатеньо		*	-	-	-
маской-пиджин		*	-	-	-
масмадже		*	-	-	-
массачусетский язык		*	-	-	-
массеп		*	-	-	-
матигсалугский язык		*	-	-	-
матипу		*	-	-	-
матлацинка		*	-	-	-
маторский язык		*	-	-	-
матсес		*	-	-	-
мату-гросский арара		*	-	-	-
махараштри		*	-	-	-
мачигенга		*	-	-	-
машакали		*	-	-	-
машко-пиро		*	-	-	-
мбалох		*	-	-	-
мбелиме		*	-	-	-
мбья-гуарани		*	-	-	-
мверлап		*	-	-	-
мвотлап		*	-	-	-
мевари		*	-	-	-
мевати		*	-	-	-
мегебский язык		*	-	-	-
мегленорумынский язык		*	-	-	-
мегрельский язык		*	-	-	-
медиа-ленгуа		*	-	-	-
мекленбургский диалект		*	-	-	-
мекленбургско-переднепомеранские диалекты		*	-	-	-
мело		*	-	-	-
менде		*	-	-	-
меномини		*	-	-	-
ментавай		*	-	-	-
мероитский язык		*	-	-	-
мерянский язык		*	-	-	-
мессапский язык		*	-	-	-
мехинаку		*	-	-	-
мехри		*	-	-	-
мещерский язык		*	-	-	-
меянкиели		*	-	-	-
мзаб		*	-	-	-
мигум		*	-	-	-
мидийский язык		*	-	-	-
мизо		*	-	-	-
микенский язык		*	-	-	-
микмак		*	-	-	-
миланский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
минангкабау		*	-	-	-
минго		*	-	-	-
миндерикский язык		*	-	-	-
миндири		*	-	-	-
миньский чжуанский язык		*	-	-	-
мирандский язык		*	-	-	-
мириам		*	-	-	-
мирити		*	-	-	-
мискито		*	-	-	-
мистепекский миштекский язык		*	-	-	-
мистепекский сапотекский язык		*	-	-	-
митаннийский арийский язык		*	-	-	-
митланский сапотекский язык		*	-	-	-
митлатонгско-ютандучийский миштекский язык		*	-	-	-
михе		*	-	-	-
мичиф		*	-	-	-
мичоаканский науатль		*	-	-	-
мишарский диалект		*	-	-	-
миякоское наречие		*	-	-	-
млап		*	-	-	-
мнонгский язык		*	-	-	-
моавитский язык		*	-	-	-
мобильский жаргон		*	-	-	-
мовима		*	-	-	-
могаукский язык		*	-	-	-
могольский язык		*	-	-	-
мод		*	-	-	-
мозельско-франкские диалекты		*	-	-	-
мокови		*	-	-	-
моколе		*	-	-	-
мокшанский язык		*	-	-	-
молала		*	-	-	-
молдавский язык		*	-	-	-
молизско-славянский язык		*	-	-	-
молоко		*	-	-	-
молоф		*	-	-	-
монго		*	-	-	-
монгольский язык		*	-	-	-
монгорский язык		*	-	-	-
монде		*	-	-	-
монегаскский диалект		*	-	-	-
моно (индейский язык)		*	-	-	-
монский язык		*	-	-	-
монтанье-наскапи		*	-	-	-
монцийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
мооре		*	-	-	-
мопанский язык		*	-	-	-
моравские говоры		*	-	-	-
морелосский науатль		*	-	-	-
морори		*	-	-	-
мосарабский язык		*	-	-	-
мосетен		*	-	-	-
моту		*	-	-	-
мохо		*	-	-	-
мочика		*	-	-	-
мочо		*	-	-	-
мпаде		*	-	-	-
мрасское шорское наречие		*	-	-	-
муалангский язык		*	-	-	-
муан		*	-	-	-
муби		*	-	-	-
мугинский язык		*	-	-	-
мугом (диалект)		*	-	-	-
муиринский язык		*	-	-	-
мукха-дора		*	-	-	-
муна		*	-	-	-
мундари		*	-	-	-
мундат		*	-	-	-
мунджанский язык		*	-	-	-
мундуруку		*	-	-	-
муниче		*	-	-	-
мурикский язык		*	-	-	-
мурким		*	-	-	-
муромский язык		*	-	-	-
муррин-пата		*	-	-	-
мурси		*	-	-	-
мурсийский диалект		*	-	-	-
мурувари		*	-	-	-
муруйский уитотский язык		*	-	-	-
муси		*	-	-	-
мусский кри		*	-	-	-
муцзи		*	-	-	-
муюв		*	-	-	-
мыныканский уитотский язык		*	-	-	-
мыонгский язык		*	-	-	-
мьяуатланский сапотекский язык		*	-	-	-
мэнский язык		*	-	-	-
мэрхлердойч		*	-	-	-
мюнстерландский диалект		*	-	-	-
мюрего-губденский язык		*	-	-	-

Н

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
на’ви		*	-	-	-
набатейский язык		*	-	-	-
навахо		*	-	-	-
надеб		*	-	-	-
найки		*	-	-	-
нама		*	-	-	-
намла		*	-	-	-
нанайский язык		*	-	-	-
нанти		*	-	-	-
нантикокский язык		*	-	-	-
наолан		*	-	-	-
нара		*	-	-	-
наранго		*	-	-	-
наси		*	-	-	-
натени		*	-	-	-
натчез		*	-	-	-
науканский язык		*	-	-	-
науруанский язык		*	-	-	-
нафи		*	-	-	-
нафуси		*	-	-	-
нгаджу		*	-	-	-
нгамбайский язык		*	-	-	-
нганасанский язык		*	-	-	-
нгангам		*	-	-	-
нганятьяра		*	-	-	-
нгатикский креольский язык		*	-	-	-
нгбака		*	-	-	-
нгбанди		*	-	-	-
нгваба		*	-	-	-
нгве		*	-	-	-
нгуонский язык		*	-	-	-
нгурмпур		*	-	-	-
ндонга		*	-	-	-
ндюка		*	-	-	-
ндюка-тирийо пиджин		*	-	-	-
неаполитанский язык		*	-	-	-
неварский язык		*	-	-	-
негидальский язык		*	-	-	-
немецкий язык		*	-	-	-
немецко-платский диалект		*	-	-	-
ненецкий лесной язык		*	-	-	-
ненецкий язык		*	-	-	-
непальский язык		*	-	-	-
не-персе		*	-	-	-
нзима		*	-	-	-
ниасский язык		*	-	-	-
нивакле		*	-	-	-
нивхский язык		*	-	-	-
нигерийско-креольский язык		*	-	-	-
нидерландский язык		*	-	-	-
нижнеалеманнский диалект		*	-	-	-
нижнегвинейский креольский язык		*	-	-	-
нижнегессенские диалекты		*	-	-	-
нижнелужицкий язык		*	-	-	-
нижненемецкий язык		*	-	-	-
нижнепиманский язык		*	-	-	-
нижнепрусский диалект		*	-	-	-
нижнерейнские диалекты		*	-	-	-
нижнесаксонские диалекты		*	-	-	-
нижнефранконский диалект		*	-	-	-
нижнефранкские языки		*	-	-	-
нижнечулымское наречие		*	-	-	-
нижнешвабский диалект		*	-	-	-
низинный перуанский кечуа		*	-	-	-
нии		*	-	-	-
нинде		*	-	-	-
ниуафооу		*	-	-	-
ниуэ		*	-	-	-
нихали		*	-	-	-
нко (письмо)		*	-	-	-
новарский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
новозеландский жестовый язык		*	-	-	-
новолужицкий диалект		*	-	-	-
новомаркский диалект		*	-	-	-
новословенский		*	-	-	-
ногайский язык		*	-	-	-
номаанде		*	-	-	-
номацигенга		*	-	-	-
нонуя		*	-	-	-
норвежский язык		*	-	-	-
норикский язык		*	-	-	-
нормандский язык		*	-	-	-
норн		*	-	-	-
норфолкский язык		*	-	-	-
носу		*	-	-	-
нуби		*	-	-	-
нукуини		*	-	-	-
нумбами		*	-	-	-
нунг		*	-	-	-
нуни		*	-	-	-
нунский чжуанский язык		*	-	-	-
нутка		*	-	-	-
нухалк		*	-	-	-
нуэр		*	-	-	-
ньенгату		*	-	-	-
ньиматли		*	-	-	-
ньоро		*	-	-	-
ньюмийский миштекский язык		*	-	-	-
ньянджа		*	-	-	-
ньянколе		*	-	-	-
нюподе-уитотский язык		*	-	-	-

О

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
обиспеньо		*	-	-	-
овернский диалект		*	-	-	-
огузский диалект узбекского языка		*	-	-	-
огузский язык		*	-	-	-
оденвальдерский диалект		*	-	-	-
оденвальдский диалект		*	-	-	-
оджибве		*	-	-	-
одиаи		*	-	-	-
ожсский диалект нормандского языка		*	-	-	-
ойратский язык		*	-	-	-
окайна		*	-	-	-
окающие якутские диалекты		*	-	-	-
окинавский язык		*	-	-	-
окотланский сапотекский язык		*	-	-	-
окситанский язык		*	-	-	-
олдернийский диалект нормандского языка		*	-	-	-
олутанский пополукский язык		*	-	-	-
ольденбургский диалект		*	-	-	-
омагуа		*	-	-	-
ометепекский науатль		*	-	-	-
омокский язык		*	-	-	-
омурано		*	-	-	-
она		*	-	-	-
онге		*	-	-	-
онгота		*	-	-	-
оне		*	-	-	-
онейда		*	-	-	-
онобасулу		*	-	-	-
онондага		*	-	-	-
оодхам		*	-	-	-
опата		*	-	-	-
опуо		*	-	-	-
орехон		*	-	-	-
орисабский науатль		*	-	-	-
ория		*	-	-	-
ормури		*	-	-	-
оро-вин		*	-	-	-
орокаива		*	-	-	-
орокский язык		*	-	-	-
оромо		*	-	-	-
оропом		*	-	-	-
орочский язык		*	-	-	-
орхоно-енисейский язык		*	-	-	-
оседжи		*	-	-	-
осетинский язык		*	-	-	-
осинг		*	-	-	-
оскский язык		*	-	-	-
османский язык		*	-	-	-
осолотепекский сапотекский язык		*	-	-	-
оссольский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
остерландский диалект		*	-	-	-
остфальский диалект		*	-	-	-
осумасинский чинантекский язык		*	-	-	-
осуматланский тотонакский язык		*	-	-	-
оти		*	-	-	-
отоми		*	-	-	-
отуке		*	-	-	-
офайе		*	-	-	-
охитланский чинантекский язык		*	-	-	-
ошивамбо		*	-	-	-

П

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
паасаал		*	-	-	-
павийский диалект западноломбардского языка		*	-	-	-
пайпай		*	-	-	-
пай-тавитера		*	-	-	-
пакаасновос		*	-	-	-
пакараосский кечуа		*	-	-	-
пакауара		*	-	-	-
паку		*	-	-	-
палаванские языки		*	-	-	-
палайский язык		*	-	-	-
палантланский чинантекский язык		*	-	-	-
палауский язык		*	-	-	-
паленкеро		*	-	-	-
пали		*	-	-	-
паликур		*	-	-	-
паме		*	-	-	-
панара		*	-	-	-
панаре		*	-	-	-
панасуан		*	-	-	-
пангасинанский язык		*	-	-	-
панданский бикольский язык		*	-	-	-
панджаби		*	-	-	-
панкарару		*	-	-	-
паннеи		*	-	-	-
паннонско-русинский язык		*	-	-	-
панобо		*	-	-	-
пантяланг		*	-	-	-
папантланский тотонакский язык		*	-	-	-
папьяменто		*	-	-	-
паранский арара		*	-	-	-
паранский суруйский язык		*	-	-	-
параухано		*	-	-	-
парачи		*	-	-	-
парджи		*	-	-	-
пареси		*	-	-	-
парнский язык		*	-	-	-
парфянский язык		*	-	-	-
парья		*	-	-	-
пасто		*	-	-	-
паташо		*	-	-	-
патимая		*	-	-	-
патия		*	-	-	-
паумари		*	-	-	-
паунака		*	-	-	-
пауни		*	-	-	-
паусерна		*	-	-	-
пахари (языки)		*	-	-	-
пахнг		*	-	-	-
паэс		*	-	-	-
пекинский диалект		*	-	-	-
пемонский язык		*	-	-	-
пенго		*	-	-	-
пенсильванско-немецкий диалект		*	-	-	-
пеонийский язык		*	-	-	-
переднепфальцский диалект		*	-	-	-
персидский язык		*	-	-	-
петапанский сапотекский язык		*	-	-	-
печенежский язык		*	-	-	-
пиапоко		*	-	-	-
пиароа		*	-	-	-
пиджин соломоновых островов		*	-	-	-
пидлими		*	-	-	-
пикардский язык		*	-	-	-
пиктский язык		*	-	-	-
пилага		*	-	-	-
пилени		*	-	-	-
пингелапский язык		*	-	-	-
пинотепский миштекский язык		*	-	-	-
пинтуби		*	-	-	-
пиньин		*	-	-	-
пипиль		*	-	-	-
пиратапуйо		*	-	-	-
пирахан		*	-	-	-
пиро		*	-	-	-
писабо		*	-	-	-
писафлоресский тепеуа		*	-	-	-
писидийский язык		*	-	-	-
пите-саамский язык		*	-	-	-
питкэрнский язык		*	-	-	-
питянтятяра		*	-	-	-
поволжский тюрки		*	-	-	-
подляшский микроязык		*	-	-	-
покомам		*	-	-	-
покомчи		*	-	-	-
полабский язык		*	-	-	-
половецкий язык		*	-	-	-
польский язык		*	-	-	-
помакский язык		*	-	-	-
померанский диалект		*	-	-	-
поморский говор		*	-	-	-
поморско-балтийский язык		*	-	-	-
понапе		*	-	-	-
понашему		*	-	-	-
понтийский язык		*	-	-	-
португальский язык		*	-	-	-
портуньол		*	-	-	-
потаватоми		*	-	-	-
потигвара		*	-	-	-
поянава		*	-	-	-
прасун		*	-	-	-
прачукотско-камчатский язык		*	-	-	-
праяпонский язык		*	-	-	-
прекмурско-словенский язык		*	-	-	-
прибрежный цимшианский язык		*	-	-	-
принсипийское наречие		*	-	-	-
провансальский диалект		*	-	-	-
протосардский язык		*	-	-	-
прусский язык		*	-	-	-
пуатевинское наречие		*	-	-	-
пуйнаве		*	-	-	-
пукапука		*	-	-	-
пукина		*	-	-	-
пума		*	-	-	-
пуме		*	-	-	-
пумпокольский язык		*	-	-	-
пунический язык		*	-	-	-
пунский кечуа		*	-	-	-
пурепеча		*	-	-	-
пури		*	-	-	-
пурубора		*	-	-	-
пучиквар		*	-	-	-
пушту		*	-	-	-
пуэльче		*	-	-	-
пуюма		*	-	-	-
пфальцский диалект		*	-	-	-
пхана		*	-	-	-
пхова		*	-	-	-
пхрэ-пво		*	-	-	-
пхуанский язык		*	-	-	-
пхула		*	-	-	-
пьемонтский язык		*	-	-	-
пью (язык, мьянма)		*	-	-	-
пью (язык, новая гвинея)		*	-	-	-

Р

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
раджастхани		*	-	-	-
райнфельдский диалект		*	-	-	-
райсальский креольский язык		*	-	-	-
ранненововерхненемецкий язык		*	-	-	-
рапануйский язык		*	-	-	-
реджанг		*	-	-	-
резьянский микроязык		*	-	-	-
рейесано		*	-	-	-
рейнско-франкские диалекты		*	-	-	-
рекхта		*	-	-	-
ремо		*	-	-	-
рендилле		*	-	-	-
рёнский диалект		*	-	-	-
репанбитип		*	-	-	-
ресигаро		*	-	-	-
ретский язык		*	-	-	-
рианг		*	-	-	-
ригх		*	-	-	-
рикбакца		*	-	-	-
римский диалект		*	-	-	-
ринконский сапотекский язык		*	-	-	-
рипуарские диалекты		*	-	-	-
рифский язык		*	-	-	-
ришярский диалект		*	-	-	-
романшский язык		*	-	-	-
рондониянский карипуна		*	-	-	-
ростово-суздальский диалект		*	-	-	-
ротокас		*	-	-	-
ротуманский язык		*	-	-	-
руанда		*	-	-	-
румынский язык		*	-	-	-
рунди		*	-	-	-
русинский язык		*	-	-	-
руссенорск		*	-	-	-
русский жестовый язык		*	-	-	-
русский язык		*	-	-	-
русский язык одессы		*	-	-	-
рутульский язык		*	-	-	-
руули		*	-	-	-
рушанский язык		*	-	-	-
саачиланский сапотекский язык		*	-	-	-

С

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
сабане		*	-	-	-
сабейский язык		*	-	-	-
савай		*	-	-	-
сагайский диалект		*	-	-	-
сакао		*	-	-	-
сакапультекский язык		*	-	-	-
сакатепекский чатино		*	-	-	-
сакирабиа		*	-	-	-
саларский язык		*	-	-	-
салиба		*	-	-	-
салинский язык		*	-	-	-
салчукский язык		*	-	-	-
самоанский язык		*	-	-	-
сан-агустин-мистепекский сапотекский язык		*	-	-	-
санапана		*	-	-	-
сан-балтасар-лохичанский сапотекский язык		*	-	-	-
сан-висенте-коатланский сапотекский язык		*	-	-	-
сангличский язык		*	-	-	-
санго		*	-	-	-
сандаве		*	-	-	-
санжи-ицаринский язык		*	-	-	-
сани		*	-	-	-
санисанский сапотекский язык		*	-	-	-
санкт-галленский диалект		*	-	-	-
сан-мигель-пьедрасский миштекский язык		*	-	-	-
сан-педро-киатонийский сапотекский язык		*	-	-	-
санскрит		*	-	-	-
санта-инес-яцечийский сапотекский язык		*	-	-	-
санта-катарина-альбаррадасский сапотекский язык		*	-	-	-
сантали		*	-	-	-
санта-мария-кьеголанийский сапотекский язык		*	-	-	-
санта-мария-сакатепекский миштекский язык		*	-	-	-
санто-доминго-альбаррадасский сапотекский язык		*	-	-	-
сантьяго-ханиканский сапотекский язык		*	-	-	-
санума		*	-	-	-
сан-фелипенский отоми		*	-	-	-
сан-хуан-гелавиаский сапотекский язык		*	-	-	-
сапаро		*	-	-	-
сапе		*	-	-	-
сапони		*	-	-	-
саравека		*	-	-	-
сарамакканский язык		*	-	-	-
сардинский язык		*	-	-	-
сарксский диалект		*	-	-	-
сарыг-югурский язык		*	-	-	-
сарыкольский язык		*	-	-	-
сасакский язык		*	-	-	-
сатере-маве		*	-	-	-
саураштра		*	-	-	-
саусе		*	-	-	-
саюланский пополукский язык		*	-	-	-
саюсло		*	-	-	-
сванский язык		*	-	-	-
свати		*	-	-	-
сво		*	-	-	-
себуанский язык		*	-	-	-
северноалтайский язык		*	-	-	-
севернобохтанский язык		*	-	-	-
севернокитайский язык		*	-	-	-
северноокситанские диалекты		*	-	-	-
севернопополокский язык		*	-	-	-
северносаамский язык		*	-	-	-
севернофризский язык		*	-	-	-
северноюкагирский язык		*	-	-	-
северный мбунду		*	-	-	-
северный ндебеле		*	-	-	-
северный паюте		*	-	-	-
северный пво		*	-	-	-
северный сото		*	-	-	-
северобаварский диалект		*	-	-	-
северо-боливийский кечуа		*	-	-	-
североверхнесаксонский диалект		*	-	-	-
северо-восточный остерландский диалект		*	-	-	-
северогессенский диалект		*	-	-	-
северо-западный отоми		*	-	-	-
северо-молуккский малайский язык		*	-	-	-
северонижнесаксонский диалект		*	-	-	-
северонижнефранкский диалект		*	-	-	-
североольденбургский диалект		*	-	-	-
северотюрингский диалект		*	-	-	-
седангский язык		*	-	-	-
сейшельский креольский язык		*	-	-	-
секо-паданг		*	-	-	-
секо-тенгах		*	-	-	-
секоя		*	-	-	-
селаярский язык		*	-	-	-
селонский язык		*	-	-	-
селькупский язык		*	-	-	-
семелайский язык		*	-	-	-
сенед		*	-	-	-
сенека		*	-	-	-
сенси		*	-	-	-
сенсонтепекский чатино		*	-	-	-
сентани		*	-	-	-
сентинельский язык		*	-	-	-
сентонжское наречие		*	-	-	-
сенхаджа		*	-	-	-
сербохорватский язык		*	-	-	-
сербский язык		*	-	-	-
серер		*	-	-	-
сери		*	-	-	-
сероа		*	-	-	-
сесото		*	-	-	-
сефардский язык		*	-	-	-
сиави		*	-	-	-
сибинский диалект		*	-	-	-
сибирскотатарский язык		*	-	-	-
сивенди		*	-	-	-
сиглитун		*	-	-	-
сидамо		*	-	-	-
сидетский язык		*	-	-	-
сийинский язык		*	-	-	-
сиканский язык		*	-	-	-
сикиана		*	-	-	-
сиккимский язык		*	-	-	-
сикульский язык		*	-	-	-
силакайоапанский миштекский язык		*	-	-	-
силезские диалекты немецкого языка		*	-	-	-
силезский язык		*	-	-	-
силла		*	-	-	-
силхетский язык		*	-	-	-
сималурский язык		*	-	-	-
сингальский язык		*	-	-	-
сингапурский вариант английского языка		*	-	-	-
синдиуйский миштекский язык		*	-	-	-
синдхи		*	-	-	-
синта-ларга		*	-	-	-
сиона		*	-	-	-
сипакапенский язык		*	-	-	-
сирайки		*	-	-	-
сиреникский язык		*	-	-	-
сириано		*	-	-	-
сирийский язык		*	-	-	-
сирийско-туркменские диалекты		*	-	-	-
сирионо		*	-	-	-
сирои		*	-	-	-
сирхинский язык		*	-	-	-
сиу		*	-	-	-
сиуа		*	-	-	-
сицилийский язык		*	-	-	-
сицилийско-арабский язык		*	-	-	-
скандинавско-цыганский язык		*	-	-	-
сканское наречие		*	-	-	-
сквамиш		*	-	-	-
скифо-сарматский язык		*	-	-	-
славяносербский язык		*	-	-	-
слейви		*	-	-	-
словацкий язык		*	-	-	-
словенский язык		*	-	-	-
словинский язык		*	-	-	-
словянски		*	-	-	-
смоленско-полоцкий диалект		*	-	-	-
со		*	-	-	-
сова		*	-	-	-
современный венетский язык		*	-	-	-
сога		*	-	-	-
согдийский язык		*	-	-	-
сойотский язык (самодийский)		*	-	-	-
сойотско-цатанский язык		*	-	-	-
сокна		*	-	-	-
сокотрийский язык		*	-	-	-
сок-фокс		*	-	-	-
солано		*	-	-	-
солонский диалект		*	-	-	-
солтекский сапотекский язык		*	-	-	-
сомалийский язык		*	-	-	-
сонинке		*	-	-	-
сонкорско-тюркский язык		*	-	-	-
сонсорольский язык		*	-	-	-
соо		*	-	-	-
соогочский сапотекский язык		*	-	-	-
сорани		*	-	-	-
сочиапамский чинантекский язык		*	-	-	-
сояльтепекский масатекский язык		*	-	-	-
сояльтепекский миштекский язык		*	-	-	-
спанглиш		*	-	-	-
спаселль		*	-	-	-
сранан-тонго		*	-	-	-
среднеалеманнский диалект		*	-	-	-
среднеанглийский язык		*	-	-	-
среднеармянский язык		*	-	-	-
среднеатласские тамазигхтские диалекты		*	-	-	-
среднебаварский диалект		*	-	-	-
среднебретонский язык		*	-	-	-
средневаллийский язык		*	-	-	-
средневековый японский язык		*	-	-	-
средневерхненемецкий язык		*	-	-	-
среднегессенский диалект		*	-	-	-
среднекитайский язык		*	-	-	-
средненемецкие диалекты		*	-	-	-
средненидерландский язык		*	-	-	-
средненижненемецкий язык		*	-	-	-
среднеперсидский язык		*	-	-	-
среднепольский язык		*	-	-	-
среднефранкские диалекты		*	-	-	-
среднечулымское наречие		*	-	-	-
средний диалект крымскотатарского языка		*	-	-	-
стандартный хинди		*	-	-	-
стандартный чжуанский язык		*	-	-	-
староегипетский ранний язык		*	-	-	-
староегипетский язык		*	-	-	-
старонормандский язык		*	-	-	-
старославянский язык		*	-	-	-
старофранцузский язык		*	-	-	-
старояванский язык		*	-	-	-
старояпонский язык		*	-	-	-
степной диалект крымскотатарского языка		*	-	-	-
стони		*	-	-	-
суахили		*	-	-	-
субанон		*	-	-	-
субтиаба		*	-	-	-
судест		*	-	-	-
суки		*	-	-	-
сукума		*	-	-	-
сулка		*	-	-	-
сумбава		*	-	-	-
сунданский язык		*	-	-	-
суржик		*	-	-	-
суринамский хиндустани		*	-	-	-
суруаха		*	-	-	-
суруйский язык		*	-	-	-
сусские шильхские диалекты		*	-	-	-
сусу		*	-	-	-
суя		*	-	-	-
сьерра отоми		*	-	-	-
сьерра пополукский язык		*	-	-	-
сьерра-де-хуаресский сапотекский язык		*	-	-	-
сьерра-пуэбланский науатль		*	-	-	-
сьерра-тотонакский язык		*	-	-	-
сэрвицкий диалект		*	-	-	-
сян		*	-	-	-
сянси-мяо		*	-	-	-

Т

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
табаанский сапотекский язык		*	-	-	-
табасаранский язык		*	-	-	-
тагальский язык		*	-	-	-
тагиш		*	-	-	-
таглиш		*	-	-	-
таджикский язык		*	-	-	-
тазский диалект		*	-	-	-
таиап		*	-	-	-
тайваньский жестовый язык		*	-	-	-
тайваньский язык		*	-	-	-
тайгийский язык		*	-	-	-
тайо		*	-	-	-
тайский язык		*	-	-	-
таитянский язык		*	-	-	-
тайшаньский диалект		*	-	-	-
такана		*	-	-	-
такауанский миштекский язык		*	-	-	-
такелма		*	-	-	-
такуу		*	-	-	-
тал		*	-	-	-
талондо		*	-	-	-
талтан		*	-	-	-
талышский язык		*	-	-	-
тамазигхтские языки		*	-	-	-
тамамбо		*	-	-	-
таманаку		*	-	-	-
таманг		*	-	-	-
тамашек		*	-	-	-
тамбас		*	-	-	-
тамборский язык		*	-	-	-
тамботало		*	-	-	-
тамильский язык		*	-	-	-
тампуан		*	-	-	-
тангутский язык		*	-	-	-
тандиа		*	-	-	-
танема		*	-	-	-
тапачультекский язык		*	-	-	-
тапиете		*	-	-	-
тапирапе		*	-	-	-
таранганский язык		*	-	-	-
тарантинский язык		*	-	-	-
тарао-нага		*	-	-	-
тараумара		*	-	-	-
тариана		*	-	-	-
тасе-нага		*	-	-	-
татальтепекский чатино		*	-	-	-
татарский язык		*	-	-	-
тати		*	-	-	-
татский язык		*	-	-	-
таубергрюндский диалект		*	-	-	-
таусе		*	-	-	-
тауширо		*	-	-	-
таэ		*	-	-	-
тболи		*	-	-	-
тверской диалект карельского языка		*	-	-	-
текоатлский масатекский язык		*	-	-	-
текпатланский тотонакский язык		*	-	-	-
тексмелуканский сапотекский язык		*	-	-	-
тектитекский язык		*	-	-	-
телеутское наречие		*	-	-	-
телугу		*	-	-	-
темаскальтепекский науатль		*	-	-	-
темиарский язык		*	-	-	-
темне		*	-	-	-
темоаянский отоми		*	-	-	-
тенетехара		*	-	-	-
тепекано		*	-	-	-
тепетотутланский чинантекский язык		*	-	-	-
тепеуа		*	-	-	-
тера		*	-	-	-
терена		*	-	-	-
тетела		*	-	-	-
тетельсингский науатль		*	-	-	-
тетете		*	-	-	-
тетум		*	-	-	-
теуакан-сонголикский науатль		*	-	-	-
теуэльче		*	-	-	-
техалапанский сапотекский язык		*	-	-	-
техистепекский пополукский язык		*	-	-	-
тибетский язык		*	-	-	-
тив		*	-	-	-
тиви		*	-	-	-
тигре		*	-	-	-
тигринья		*	-	-	-
тидаанский миштекский язык		*	-	-	-
тидоре		*	-	-	-
тии		*	-	-	-
тикопиа		*	-	-	-
тилапанский отоми		*	-	-	-
тилькиапанский сапотекский язык		*	-	-	-
тимбе		*	-	-	-
тимбира		*	-	-	-
тимбиша		*	-	-	-
тимукуа		*	-	-	-
тина		*	-	-	-
тинги-бото		*	-	-	-
тиндинский язык		*	-	-	-
типай		*	-	-	-
тирахи		*	-	-	-
тирийо		*	-	-	-
тифал		*	-	-	-
тичинский диалект ломбардского языка		*	-	-	-
тлаколулитанский сапотекский язык		*	-	-	-
тлапанекский язык		*	-	-	-
тлауитольтепекский михе		*	-	-	-
тлачичилькский тепеуа		*	-	-	-
тлингитский язык		*	-	-	-
тмесса		*	-	-	-
тоба		*	-	-	-
тоба-ком		*	-	-	-
тоба-маской		*	-	-	-
тобело		*	-	-	-
тода		*	-	-	-
токелау		*	-	-	-
токодеде		*	-	-	-
ток-писин		*	-	-	-
толаи		*	-	-	-
толаки		*	-	-	-
тонганский язык		*	-	-	-
тонгве		*	-	-	-
тонкава		*	-	-	-
тора		*	-	-	-
тораджа-садан		*	-	-	-
торам		*	-	-	-
торвали		*	-	-	-
торомоно		*	-	-	-
тосканский диалект		*	-	-	-
тоскский диалект албанского языка		*	-	-	-
тотомачапанский сапотекский язык		*	-	-	-
тотонтепекский михе		*	-	-	-
тоуо		*	-	-	-
тофаларский язык		*	-	-	-
тофамна		*	-	-	-
тохолабальский язык		*	-	-	-
тракайский диалект караимского языка		*	-	-	-
трасянка		*	-	-	-
трегами		*	-	-	-
тремембе		*	-	-	-
трике		*	-	-	-
тримурис		*	-	-	-
трирский диалект		*	-	-	-
трука		*	-	-	-
трукский язык		*	-	-	-
трумай		*	-	-	-
трухменский язык		*	-	-	-
тсаукамбо		*	-	-	-
тсвана		*	-	-	-
тсонга		*	-	-	-
туамоту		*	-	-	-
туат		*	-	-	-
тубаларский язык		*	-	-	-
тубар		*	-	-	-
тубуаи		*	-	-	-
тувалу		*	-	-	-
тувинский язык		*	-	-	-
туканг-беси		*	-	-	-
тукано		*	-	-	-
тулу		*	-	-	-
тумак		*	-	-	-
тумбука		*	-	-	-
тунгаг		*	-	-	-
тунебо		*	-	-	-
туника		*	-	-	-
тупари		*	-	-	-
тупи		*	-	-	-
тупиникин		*	-	-	-
турецкий язык		*	-	-	-
туривара		*	-	-	-
туркменский язык		*	-	-	-
туройо		*	-	-	-
турткульско-сарибийский диалект		*	-	-	-
турумса		*	-	-	-
тускарора		*	-	-	-
тусья		*	-	-	-
тутутепекский миштекский язык		*	-	-	-
туцзя		*	-	-	-
туша		*	-	-	-
тушинава		*	-	-	-
туюка		*	-	-	-
тхавынгский язык		*	-	-	-
тхо (вьетский язык)		*	-	-	-
тхо (тайский язык)		*	-	-	-
тыкуна		*	-	-	-
тьивали		*	-	-	-
тьыт		*	-	-	-
тюрингско-верхнесаксонские диалекты		*	-	-	-
тюрки		*	-	-	-
тямпаррпуйнгу		*	-	-	-
тяпукай		*	-	-	-
тяру		*	-	-	-

У

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
у		*	-	-	-
уаб-мето		*	-	-	-
уаве		*	-	-	-
уальягский кечуа		*	-	-	-
уамбиса		*	-	-	-
уамуэ		*	-	-	-
уанукский кечуа		*	-	-	-
уаорани		*	-	-	-
уаргла		*	-	-	-
уастекский науатль		*	-	-	-
уастекский язык		*	-	-	-
уачипаэри		*	-	-	-
уашо		*	-	-	-
убыхский язык		*	-	-	-
угаритский язык		*	-	-	-
уголовный жаргон		*	-	-	-
удинский язык		*	-	-	-
удмуртский язык		*	-	-	-
удэгейский язык		*	-	-	-
узбекский язык		*	-	-	-
уйгурский язык		*	-	-	-
уильиче		*	-	-	-
уичито		*	-	-	-
уичоль		*	-	-	-
украинский язык		*	-	-	-
улитийский язык		*	-	-	-
улуманда		*	-	-	-
ульчский язык		*	-	-	-
умбрский язык		*	-	-	-
уме-саамский язык		*	-	-	-
умотина		*	-	-	-
умпукала		*	-	-	-
унзердойч		*	-	-	-
уоллисский язык		*	-	-	-
ура (язык вануату)		*	-	-	-
ура (язык папуа-новой гвинеи)		*	-	-	-
урак-лавойский язык		*	-	-	-
урарина		*	-	-	-
урартский язык		*	-	-	-
урахинский язык		*	-	-	-
урду		*	-	-	-
урмийский еврейско-арамейский язык		*	-	-	-
урнердойч		*	-	-	-
уру		*	-	-	-
урубу-каапор		*	-	-	-
уруми		*	-	-	-
урумский язык		*	-	-	-
уру-па-ин		*	-	-	-
усиланский чинантекский язык		*	-	-	-
уску		*	-	-	-
успантекский язык		*	-	-	-
ууммармиутун		*	-	-	-
уэуэтланский тепеуа		*	-	-	-

Ф

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
фалискский язык		*	-	-	-
фанагало		*	-	-	-
фанг		*	-	-	-
фарерский язык		*	-	-	-
фарефаре		*	-	-	-
фаталуку		*	-	-	-
фемарнский диалект		*	-	-	-
ферганско-кыпчакский язык		*	-	-	-
фернандо-по (диалект)		*	-	-	-
фиджийский пиджин		*	-	-	-
фиджийский хинди		*	-	-	-
фиджийский язык		*	-	-	-
филиппинский язык		*	-	-	-
филомена-мата-коауитланский тотонакский язык		*	-	-	-
финикийский язык		*	-	-	-
финский язык		*	-	-	-
фипа		*	-	-	-
фламандские диалекты		*	-	-	-
фогтландский диалект		*	-	-	-
фоджаха		*	-	-	-
фон		*	-	-	-
форарльбергский диалект		*	-	-	-
форру		*	-	-	-
фрайбургский (баденский) диалект		*	-	-	-
фракийский язык		*	-	-	-
франко-контийский язык		*	-	-	-
франкопровансальский язык		*	-	-	-
франкские диалекты		*	-	-	-
франситан		*	-	-	-
французский жестовый язык		*	-	-	-
французский законный язык		*	-	-	-
французский язык		*	-	-	-
французско-западнофламандский диалект		*	-	-	-
фригийский язык		*	-	-	-
фризские языки		*	-	-	-
фриктальский диалект		*	-	-	-
фриульский язык		*	-	-	-
фула		*	-	-	-
фулнио		*	-	-	-
фур		*	-	-	-
фуюйско-кыргызский язык		*	-	-	-
фьер		*	-	-	-

Х

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
хаданийский сапотекский язык		*	-	-	-
хадза		*	-	-	-
хазара		*	-	-	-
хазарский язык		*	-	-	-
хайда		*	-	-	-
хайлъомское наречие		*	-	-	-
хайнаньский язык		*	-	-	-
хайнценский диалект		*	-	-	-
хаисла		*	-	-	-
хакальтекский язык		*	-	-	-
хаканский язык		*	-	-	-
хакару		*	-	-	-
хакасский язык		*	-	-	-
хакка		*	-	-	-
халаджский язык		*	-	-	-
халапанский масатекский язык		*	-	-	-
халкомелем		*	-	-	-
ханагиянский сапотекский язык		*	-	-	-
хани		*	-	-	-
хантыйский язык		*	-	-	-
хапрерия		*	-	-	-
хариани		*	-	-	-
харсуси		*	-	-	-
хасания		*	-	-	-
хаттский язык		*	-	-	-
хауса		*	-	-	-
хваршинский язык		*	-	-	-
хеберо		*	-	-	-
хелонг		*	-	-	-
хеннебергский диалект		*	-	-	-
хермский диалект нормандского языка		*	-	-	-
хеттский язык		*	-	-	-
хилигайнон		*	-	-	-
химьяритский язык		*	-	-	-
хина		*	-	-	-
хиналугский язык		*	-	-	-
хинди		*	-	-	-
хиндко		*	-	-	-
хиндустани		*	-	-	-
хири-моту		*	-	-	-
хитчити-микасукский язык		*	-	-	-
хишкарьяна		*	-	-	-
хмар		*	-	-	-
хмонг		*	-	-	-
хо		*	-	-	-
хой (лингвистика)		*	-	-	-
холикачук		*	-	-	-
хона		*	-	-	-
хопи		*	-	-	-
хора		*	-	-	-
хорасанско-тюркский язык		*	-	-	-
хорватский язык		*	-	-	-
хорезмийский язык		*	-	-	-
хорезмско-тюркский язык		*	-	-	-
хотаносакский язык		*	-	-	-
хотанский язык		*	-	-	-
хотонский язык		*	-	-	-
хоэнлоэнский диалект		*	-	-	-
хоя-хоя		*	-	-	-
хрэ		*	-	-	-
хузумский диалект		*	-	-	-
хунсрик (диалект)		*	-	-	-
хунсрюкский диалект		*	-	-	-
хупа		*	-	-	-
хупде		*	-	-	-
хурритский язык		*	-	-	-
хуттерский язык		*	-	-	-
хуфский язык		*	-	-	-
хуэйшуйский мяо		*	-	-	-

Ц

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
цаконский язык		*	-	-	-
цалкский язык		*	-	-	-
цангла		*	-	-	-
цатский язык		*	-	-	-
цафики		*	-	-	-
цахурский язык		*	-	-	-
цезский язык		*	-	-	-
цейлонско-голландский креольский язык		*	-	-	-
цельтальский язык		*	-	-	-
центральнокилиманджарский язык		*	-	-	-
центрально-пуэбланский науатль		*	-	-	-
центральнотюрингский диалект		*	-	-	-
центрально-юпикский язык		*	-	-	-
центральный бикольский язык		*	-	-	-
центральный михе		*	-	-	-
центральный науатль		*	-	-	-
центральный помо		*	-	-	-
центральный пушту		*	-	-	-
центральный тибетский язык		*	-	-	-
церковнославянский язык		*	-	-	-
цзинь		*	-	-	-
цзоу		*	-	-	-
цзоцзянский чжуанский язык		*	-	-	-
цимбрский язык		*	-	-	-
цоциль		*	-	-	-
цоцильский язык		*	-	-	-
цоциталь		*	-	-	-
цудахарский язык		*	-	-	-
цунь		*	-	-	-
цутухильский язык		*	-	-	-
цъхам		*	-	-	-
цыгано-греческий язык		*	-	-	-
цыганский язык		*	-	-	-
цэнгэльский язык		*	-	-	-
цюрихский диалект		*	-	-	-
цянский язык		*	-	-	-

Ч

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
чабакано		*	-	-	-
чагатайский язык		*	-	-	-
чака		*	-	-	-
чакавское наречие		*	-	-	-
чакобо		*	-	-	-
чамакоко		*	-	-	-
чамалинский язык		*	-	-	-
чами		*	-	-	-
чаморро		*	-	-	-
чамский язык		*	-	-	-
чантьяльский язык		*	-	-	-
чаошаньское наречие		*	-	-	-
чапалачи		*	-	-	-
чаплинский язык		*	-	-	-
чариар		*	-	-	-
часумбанский миштекский язык		*	-	-	-
чатино		*	-	-	-
чаура		*	-	-	-
чачапоясский кечуа		*	-	-	-
чаюкско-хамильтепекский миштекский язык		*	-	-	-
чаяуита		*	-	-	-
чви		*	-	-	-
челканское наречие		*	-	-	-
черногорский язык		*	-	-	-
чероки		*	-	-	-
чеченский язык		*	-	-	-
чешский язык		*	-	-	-
чжаба		*	-	-	-
чжуанский язык		*	-	-	-
чжурчжэньский язык		*	-	-	-
чиа-чиа		*	-	-	-
чибча		*	-	-	-
чигмекатитланский миштекский язык		*	-	-	-
чикасавский язык		*	-	-	-
чикитано		*	-	-	-
чикиуитланский масатекский язык		*	-	-	-
чикомусельтекский язык		*	-	-	-
чильтепек-тлакоацинтепекский чинантекский язык		*	-	-	-
чималапанский соке		*	-	-	-
чимарико		*	-	-	-
чинантекские языки		*	-	-	-
чинский язык		*	-	-	-
чинукский жаргон		*	-	-	-
чипайя		*	-	-	-
чипевиан		*	-	-	-
чирагский язык		*	-	-	-
чирипа		*	-	-	-
читимача		*	-	-	-
чичикапанский сапотекский язык		*	-	-	-
чичимека-хонас		*	-	-	-
чоапанский сапотекский язык		*	-	-	-
чокве		*	-	-	-
чоктавский язык		*	-	-	-
чолонский язык		*	-	-	-
чольский язык		*	-	-	-
чольти		*	-	-	-
чонтальский язык		*	-	-	-
чоротега		*	-	-	-
чорти		*	-	-	-
чочо		*	-	-	-
чуванский язык		*	-	-	-
чувашский язык		*	-	-	-
чукотский язык		*	-	-	-
чулымский язык		*	-	-	-
чухский язык		*	-	-	-
чхаттисгархи		*	-	-	-
чъхоан		*	-	-	-
чьяпанек		*	-	-	-
чьяпасский соке		*	-	-	-

Ш

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
ша		*	-	-	-
шабо		*	-	-	-
шаванте		*	-	-	-
шагаву		*	-	-	-
шайенский язык		*	-	-	-
шакриаба		*	-	-	-
шанский язык		*	-	-	-
шауйя		*	-	-	-
шаффхаузенско-тургауский диалект		*	-	-	-
швабский диалект		*	-	-	-
шванзенский диалект		*	-	-	-
шведский язык		*	-	-	-
швейцарский диалект		*	-	-	-
швицский диалект		*	-	-	-
шекхавати		*	-	-	-
шелта		*	-	-	-
шербро		*	-	-	-
шеренте		*	-	-	-
шерпский язык		*	-	-	-
шета		*	-	-	-
шехри		*	-	-	-
шиаха		*	-	-	-
шикотепек-де-хуаресский тотонакский язык		*	-	-	-
шиллук		*	-	-	-
шильхские языки		*	-	-	-
шингу-асурини		*	-	-	-
шипая		*	-	-	-
шипибо-конибо		*	-	-	-
шипинава		*	-	-	-
шира-югурский язык		*	-	-	-
ширванский диалект арабского языка		*	-	-	-
ширьяна		*	-	-	-
шлезвигский диалект		*	-	-	-
шокленг		*	-	-	-
шоко-карири		*	-	-	-
шона		*	-	-	-
шони		*	-	-	-
шорский язык		*	-	-	-
шотландский кант		*	-	-	-
шотландский язык (германский)		*	-	-	-
шотландский язык (кельтский)		*	-	-	-
шошоне		*	-	-	-
шраденский остерландский диалект		*	-	-	-
штокавское наречие		*	-	-	-
шуар		*	-	-	-
шугнанский язык		*	-	-	-
шукуру		*	-	-	-
шумашти		*	-	-	-
шумерский язык		*	-	-	-
шэ		*	-	-	-

Э

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
эблаитский язык		*	-	-	-
эве		*	-	-	-
эвенкийский язык		*	-	-	-
эвенский язык		*	-	-	-
эвондо		*	-	-	-
эга		*	-	-	-
эгейско-македонские диалекты		*	-	-	-
эгеритальский диалект		*	-	-	-
эдо		*	-	-	-
эдомитский язык		*	-	-	-
эйшвайлерский диалект		*	-	-	-
экаджук		*	-	-	-
эквский язык		*	-	-	-
эламский язык		*	-	-	-
элимский язык		*	-	-	-
элотепекский сапотекский язык		*	-	-	-
эль-альтский сапотекский язык		*	-	-	-
эльвдальский диалект		*	-	-	-
эльзасский диалект		*	-	-	-
эль-моло		*	-	-	-
эльсенг		*	-	-	-
эмерильон		*	-	-	-
эмилиано-романьольское наречие		*	-	-	-
эмок		*	-	-	-
энавене-наве		*	-	-	-
энггано		*	-	-	-
энецкий язык		*	-	-	-
энинтиляква		*	-	-	-
энльет		*	-	-	-
энреканг		*	-	-	-
энсет		*	-	-	-
энтцальско-швабский диалект		*	-	-	-
эпена		*	-	-	-
эрзянский язык		*	-	-	-
эритайский язык		*	-	-	-
эрокванас		*	-	-	-
эрроминчела		*	-	-	-
эрцгебиргский диалект		*	-	-	-
эсе-эхха		*	-	-	-
эсселенский язык		*	-	-	-
эстетланский миштекский язык		*	-	-	-
эстонский язык		*	-	-	-
эстремадурский язык		*	-	-	-
этеокипрский язык		*	-	-	-
этеокритский язык		*	-	-	-
этрусский язык		*	-	-	-
эякский язык		*	-	-	-

Ю

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
юан		*	-	-	-
ювана		*	-	-	-
юго-восточный истланский сапотекский язык		*	-	-	-
юго-восточный ночистланский миштекский язык		*	-	-	-
юго-западные ломбардские диалекты		*	-	-	-
юго-западный танна		*	-	-	-
юго-западный тлахиакский миштекский язык		*	-	-	-
югский язык		*	-	-	-
южноалтайский язык		*	-	-	-
южнобаварский диалект		*	-	-	-
южнобережный диалект крымскотатарского языка		*	-	-	-
южно-боливийский кечуа		*	-	-	-
южновюртембергский диалект		*	-	-	-
южногессенский диалект		*	-	-	-
южнокиргизские диалекты		*	-	-	-
южнокурдистанский еврейско-арамейский язык		*	-	-	-
южнокурдский язык		*	-	-	-
южномаркский диалект		*	-	-	-
южноминьский язык (диалект)		*	-	-	-
южнонемецкие диалекты		*	-	-	-
южноокситанские диалекты		*	-	-	-
южноольденбургский диалект		*	-	-	-
южнопиценский язык		*	-	-	-
южнопополокский язык		*	-	-	-
южнопуэбланский миштекский язык		*	-	-	-
южносаамский язык		*	-	-	-
южнотайский диалект		*	-	-	-
южнофранкский диалект		*	-	-	-
южношварцвальдский диалект		*	-	-	-
южношильхские диалекты		*	-	-	-
южноэстонский диалект		*	-	-	-
южноюкагирский язык		*	-	-	-
южный бурун		*	-	-	-
южный кечуа		*	-	-	-
южный мбунду		*	-	-	-
южный ндебеле		*	-	-	-
юкатекский язык		*	-	-	-
юки		*	-	-	-
юкпа		*	-	-	-
юнбэйский чжуанский язык		*	-	-	-
юннаньский чжуанский язык		*	-	-	-
юракаре		*	-	-	-
юрацкий язык		*	-	-	-
юри (индейский язык)		*	-	-	-
юрок		*	-	-	-
юртовско-ногайский язык		*	-	-	-
юруна		*	-	-	-
юте		*	-	-	-
юцзянский чжуанский язык		*	-	-	-
ючи		*	-	-	-
юэ		*	-	-	-

Я

Langues du monde en russe (liste tirée de Категория:Языки и диалекты по алфавиту sur Wikipédia)

Nom en russe	Nom en français	Pays principaux	ISO 639-1	ISO 639-2	ISO 639-3
ябаана		*	-	-	-
ябути		*	-	-	-
явалапити		*	-	-	-
яванский язык		*	-	-	-
яви		*	-	-	-
явитеро		*	-	-	-
ягнобский язык		*	-	-	-
ягуа		*	-	-	-
язгулямский язык		*	-	-	-
язык западной пустыни		*	-	-	-
язык содружества		*	-	-	-
языки секо		*	-	-	-
языки тхару		*	-	-	-
язычие		*	-	-	-
яки		*	-	-	-
якутский язык		*	-	-	-
ялалагский сапотекский язык		*	-	-	-
яле		*	-	-	-
ялунка		*	-	-	-
ямайский креольский язык		*	-	-	-
ямана		*	-	-	-
ямео		*	-	-	-
яминауа		*	-	-	-
яна		*	-	-	-
янам		*	-	-	-
янеша		*	-	-	-
янито		*	-	-	-
яномамё		*	-	-	-
яномами		*	-	-	-
янский чжуанский язык		*	-	-	-
яо		*	-	-	-
японский язык		*	-	-	-
япский язык		*	-	-	-
ярунский кечуа		*	-	-	-
ясский язык		*	-	-	-
ятвяжский язык		*	-	-	-
ятеенский сапотекский язык		*	-	-	-
яуйос-чинчанский кечуа		*	-	-	-
яутепекский сапотекский язык		*	-	-	-
яцачийский сапотекский язык		*	-	-	-
яэямское наречие		*	-	-	-