Arizona

Voir aussi : arizona, Arizòna

Français

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Localisation de l'Arizona

Arizona \a.ʁi.zo.na\ masculin

1. (État) Un des cinquante états des États-Unis d'Amérique (code postal AZ), bordé par l’Utah au nord, le Nouveau-Mexique à l’est, le Mexique (le Sonora) au sud, la Californie et le Nevada à l’ouest. Sa capitale est Phoenix.
   • Je vis en Arizona. ou Je vis dans l’Arizona.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Arizonien
• arizonien
• Arizonais (Rare)
• arizonais (Rare)

Dérivés

• pin de l’Arizona

Traductions

• Allemand : Arizona (de)
• Anglais : Arizona (en)
• Arabe : أريزونا (ar) ʾārīzwnā
• Espagnol : Arizona (es)
• Grec : Αριζόνα (el) Arizóna
• Italien : Arizona (it)
• Occitan : Arizòna (oc)
• Slovène : Arizona (sl)
• Tchèque : Arizona (cs)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Arizona [a.ʁi.zo.na] »

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Arizona
Accusatif	Arizona
Génitif	Arizonas
Datif	Arizona

Arizona \a.ʁɪ.ʦo.na\

1. (État) Arizona.

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

Peut-être du tohono o’odham alĭ ṣon (« petite source »), nom d’une ville, Arizonac, maintenant du côté mexicain de la frontière. Le nom de la ville en est progressivement venu à désigner le nord de la Nouvelle-Espagne.

Nom propre

Arizona \Prononciation ?\

1. (État) Arizona.

Prononciation

• États-Unis : écouter « Arizona [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Arizona \Prononciation ?\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{f}} {{s}} à la place.

1. (État) Arizona.
   • Modèle:ébauche-exe

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Finnois

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Arizona \ˈɑ.ri.ʦo.nɑ\

1. (État) Arizona.

Italien

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Arizona \a.rid.ˈdʒɔ.na\ féminin

1. (État) Arizona.

Gentilés et adjectifs correspondants

• arizonese
• arizoniano, arizoniana

Voir aussi

• Arizona (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Arizona dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• Arizona (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 

Slovène

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Arizona	—	—
Accusatif	Arizono	—	—
Génitif	Arizone	—	—
Datif	Arizoni	—	—
Instrumental	Arizono	—	—
Locatif	Arizoni	—	—

Arizona \Prononciation ?\ féminin singulier

1. (État) Arizona.

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène) 

Tchèque

Étymologie

De l’anglais Arizona.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Arizona
Génitif	Arizony
Datif	Arizoně
Accusatif	Arizonu
Vocatif	Arizono
Locatif	Arizoně
Instrumental	Arizonou

Arizona \arɪzɔna\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{f}} {{s}} à la place.

1. (État) Arizona.
   • Modèle:ébauche-exe

Gentilés et adjectifs correspondants

• arizonský

Voir aussi

• Arizona sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage