Arvor
:
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de mor (« mer »), avec le préfixe ar-.
- Du moyen breton aruor, armor[1].
- À comparer avec les mots arfor en gallois, arvor en cornique, aremori en gaulois.
Nom propre [modifier le wikicode]
Arvor \ˈarvor\ masculin
- Armor (région maritime de Bretagne, par opposition à l'Argoat).
- Ni, ’Breiziz a galon, karomp hon gwir vrô !
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro.
[…]. — (Taldir Jaffrennou, BRO GOZ MA ZADOU, in An Delen Dir, 1900, page 85)- Nous, Bretons de cœur, aimons notre véritable pays !
L'Armor est renommé à travers le monde.
[…].
- Nous, Bretons de cœur, aimons notre véritable pays !
- Ni, ’Breiziz a galon, karomp hon gwir vrô !
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499