Axel

Voir aussi : axel

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du danois Aksel. Le premier porteur du nom qui nous soit parvenu est l’évêque et homme d’État Absalon Hvide (1128-1201). Certaines sources suggèrent que son nom est originellement Áskell, et qu’Absalon a été choisi comme prénom chrétien le plus proche phonétiquement, donnant lieu à la métathèse du s.

Prénom [modifier le wikicode]

Invariable
Axel \a.ksɛl\

Axel \a.ksɛl\ masculin (pour une femme, on dit : Axelle)

Prénom masculin français.
- Dylan Groenewegen s’est imposé hier lors de la deuxième étape de l’Arctic Race, la course la plus septentrionale du monde, le Français Axel Zingle conservant son maillot de leader. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 32)
- « C’est du jamais vu », se félicite Axel Dauchez, président de Make.org, qui héberge la consultation. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 4)

Dérivés[modifier le wikicode]

axel

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : Axel (en)

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Invariable
Axel \a.ksɛl\

Une Axel de 1984

Axel \a.ksɛl\ féminin

(Transport) (Marque commerciale) Nom donné par la marque automobile Citroën à un modèle de petite berline importé de Roumanie de 1984 à 1988.
- Puis, plus tard, sous l’aile protectrice du grand frère Peugeot qui s’est offert la marque en 1974, sortiront quelques ratés et avortons consanguins qui ont pour noms LN ou Axel et qu’il vaut mieux oublier. — (Fabien Sabatès, Moi, Citroën, Rétroviseur, 1994, page 48)
- Elle a surtout construit en Roumanie une usine de montage pour les Axel, des dérivées du prototype Y refusé par Peugeot en 1974. — (Jean-Louis Loubet, La maison Peugeot, Perrin, 2009, page 429)