Bacchus

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : bacchus

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin Bacchus.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bacchus \ba.kys\

  1. Dieu romain du vin, de l’ivresse, des débordements, notamment sexuels.
    • Son Esprit étoit gai ; sa conversation étoit fort agréable, mais il falloit une pointe de vin pour lui donner le bon goût. Bacchus étoit le seul Dieu qu’il invoquoit. — (Voyage et avantures de Martin Nogué en Europe, La Haye : chez Adrien Moetjens, 1728, page 438)
    • Platon, le divin Platon, n’était en verve que lorsqu’il était en pointe de vin. Ennius ne travaillait jamais à son poème héroïque, que Bacchus ne l’eût réconforté, et Alcée n’écrivait ses tragédies que lorsqu’il était ivre. — (C. de Méry, Histoire générale des proverbes, adages, sentences, apophtegmes, volume 3, Paris : chez Delongchamps, 1829, page 165)
    • Il prétend que Bacchus et ses orgies étaient célébrés par les Grecs avant qu’ils eussent pu connaître les livres de Moïse ; et qu’ils n’ont pas pu prendre l’idée de Bacchus sur les livres juifs qu’ils n’entendaient pas ; […]. — (« Moïse », dans le Dictionnaire d'antiphilosophisme ou réfutation des erreurs du 18e siècle, d'après Nonotte & Chaudron, par l'abbé E. Grosse, Édité par Jacques-Paul Migne, 1856, page 881)
  2. (Par extension) (Poétique) Le vin, lui-même.
  3. (Œnologie, Viticulture) Nom d’un cépage.
    • Le cépage Duchess est l’un des plus fins, il peut servir de raisin de cuve et de raisin de table, son vin est bon, on peut l’associer au Bacchus. — (Le Progrès agricole et viticole, École nationale d'agriculture, 1890, page 209)
    • Le Bacchus, qui provient d’un semis de Clinton, est un cépage d’avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. On devra le planter à 4 mètres sur la ligne et le tailler à très longs bois (taille Sylvoz). Il est très vigoureux, très fertile, très résistant au phylloxéra, à l’oïdium et au mildew. — (Lyon horticole, vol. 13-14, Association horticole lyonnaise, 1891, page 54)
    • La figure 1 montre un extrait de 60 minutes d’un aromogramme total de concentrât d’arômes de baies de la variété Bacchus, obtenu par utilisation d’une colonne de 90 m en Reoplex. — (Bulletin de l’O.I.V. : revue internationale : viticulture, œnologie, économie, droit, Office international de la vigne et du vin, janvier 1980, page 40)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

De Bacchus, le dieu

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

(Mythologie romaine) Dieu romain du vin, de l’ivresse, des débordements, notamment sexuels

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Bacchus sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Bacchus sur l’encyclopédie Vikidia

Références[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du grec ancien Βάκχος, Bákkhos, qui remplace le dieu Liber, plus ancien.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Bacchus
Vocatif Bacche
Accusatif Bacchum
Génitif Bacchī
Datif Bacchō
Ablatif Bacchō

Bacchus masculin

  1. (Religion) Bacchus, dieu du vin, fils de Jupiter et de Sémélé.
  2. Vigne, vin.
    • Juvat Baccho conserere. — (Virgile)
      Il y a plaisir à planter la vigne.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Bacchus&oldid=33748600 »