Batavia
: batavia
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Batavia \Prononciation ?\ |
Batavia \Prononciation ?\
- Ancien nom de Jakarta, capitale de l’Indonésie.
Le mot Batavia renvoyait à l'ethnonyme utilisé par les Romains pour désigner, au temps de la guerre des Gaules, les populations de la Hollande.
— (Gilles Bibeau, Une histoire d'amour-haine, éditions Mémoire d'Encrier, 2023, note 130 page 252)Pour les enfants sages, j’ai cette poupée apportée de Batavia : zyeutez !
— (Colette, Ingenue libertine, 1909, page 196)Batavia ! Cette minuscule enclave sur la côte nord-ouest de Java...
— (James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982)
Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : بَطَاوِيَة (ar) baṭāwiyah
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Batavia sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Bataviă |
| Vocatif | Bataviă |
| Accusatif | Bataviăm |
| Génitif | Bataviae |
| Datif | Bataviae |
| Ablatif | Bataviā
|
Batavia \Prononciation ?\ féminin
- Pays des Bataves, Hollande dans l’antiquité.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Batavia sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
[modifier le wikicode]- « Batavia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage