Bauer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom de famille [modifier le wikicode]
Bauer \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
- Jérôme Bauer, président de la CNAOC en colère contre FranceAgriMer. — (site journal-du-vin.com)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
die Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
Accusatif | den Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
die Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
Génitif | des Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
der Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
Datif | dem Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
den Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
Bauer masculin (pour une femme, on dit : Bäuerin)
- (Agriculture) Paysan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Échecs) Pion.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Bavière) (Cartes à jouer) Valet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Péjoratif) Plouc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- Bauernkrieg (Guerre des Paysans)
- Bauernopfer
- Bauernpartei
- bäuerlich
- bauernschlau
- Kleinbauer (petit exploitant), Kleinbauerin (petite exploitante)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
die Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
Accusatif | den Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
die Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
Génitif | des Bauers \ˈbaʊ.ɐs\ |
der Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
Datif | dem Bauer \ˈbaʊ.ɐ\ |
den Bauern \ˈbaʊ.ɐn\ |
Bauer masculin
- Constructeur.
- (Ornithologie) Cage.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Autobauer
- Bauernhof (ferme)
- Instrumentenbauer (facteur d'instruments de musique)
- Maschinenbauer
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne : écouter « Bauer [ˈbaʊ.ɐ] »
Catégories :
- français
- Noms de famille en français
- allemand
- Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Lexique en allemand de l’agriculture
- Lexique en allemand des échecs
- allemand de Bavière
- Lexique en allemand des cartes à jouer
- Termes péjoratifs en allemand
- Noms communs masculins en allemand en -er dont le génitif singulier donne -ers et le datif pluriel -ern
- Lexique en allemand de l’ornithologie
- Métiers en allemand